have の熟語・英語表現・イディオム38選【例文あり】

have の熟語・英語表現・イディオム38選【例文あり】

have を使った熟語の中で、ビジネスや日常会話で使うことができる表現を厳選してまとめました。また、熟語とその意味だけではなく、各熟語に対し、例文を複数掲載しています。この記事で、身に着けるきっかけにしていただけたらうれしいです。

 

Contents hide
2 have の熟語・英語表現・イディオム

have の熟語・英語表現・イディオム一覧

have something to ~ ~する用がある
have no idea わからない・全く知らない
have … in one’s mind … を記憶する
have one’s way 意志を通す・わがままをする
have everything done すべてを終わらせる
have a bath 入浴する・お風呂に入る
have a good opinion of … 高く評価している
have a poor opinion of … 低く評価している
have a habit of … … の習慣がある・癖がある
have the better of … … に勝つ・上回る
had better ~ ~するべきだ
(それをしないと何か問題になる)
have a good time 楽しい時間を過ごす
have breakfast / lunch / dinner 朝食・昼食・夕食を食べる
have back 返す
have it in for … 目の敵にする
have confidence in … … に自信がある
have an ax to grind 下心がある、ひそかに利己的な目的を持っている
have a minute 時間がある
have a break 休む
have … out (体から) … を取り出す
have … on … をだます
(ジョークのニュアンスあり)
have … off … を休みにする
have a chip on one’s shoulder 怒りっぽい、ケンカ腰である
have a cow 怒る、興奮する
have an operation 手術を受ける
have a second … 2回目の … を持つ・ある
have an flavor 味がする
have an option 選択肢がある
have an effect 影響が出る
have an accident 事故を起こす
have difficulty 難しい・困難がある
have a good nose for … … の鼻が利く
have a feel for … … の勘がいい
have a baby 出産する
have a talk 話をする
have a word ひとこと言う
have a bee in your bonnet 何度も何度も繰り返し同じ話をする
(重要なことだと考えている)

各熟語・イディオムをクリックすると、関連箇所にページ内移動します。

 




have の熟語・英語表現・イディオム

以下より、have を使った熟語・英語表現・イディオムを1つずつ順にお伝えします。

have something to ~ : 用がある

I have something to ask you.
あなたに頼みがあります

I have something to do here.
ここに用があります

Do you have something to write with?
何か書くものを持っていますか?

We have something to talk to you about the issue.
その件について、あなたにお話があります

 

 

have no idea : わからない・まったく知らない

I have no idea of cooking.
私は料理がまったくわからない

He had no idea of what it is like.
彼にはそれがどんなものなのか見当もつかなかった

She had no idea what’s going on.
彼女には何が起きたのか全く分からなかった

I have no idea what she intends to do.
彼女が何をするつもりなのか、私は何も知りません

 

 

have … in one’s mind : … を記憶する

She had a person in her mind.
彼女にはその人物に心当たりがあった

He has the formula in his mind.
彼はその公式を憶えています

I have no idea what she has in her mind.
彼女が何を考えているのか、私にはさっぱりわかりません

I have what he wants to say in my mind.
彼が言いたいことは頭に入っています

 

 

have one’s way : 意志を通す

She has her way of doing it.
彼女には彼女のやり方がある

I cannot have my way in many things.
思い通りにいかないことが多い

 

 

have everything done : すべてを終わらせる

She has everything done in advance.
彼女はあらかじめ終わらせています

He will not expect you to have everything done.
彼はあなたが終わらせるなんて思ってなかった

 

 

have a bath : 入浴する

I’ll have a bath.
お風呂、入ってきます

She has a bath twice a day.
彼女は1日2回、入浴します

 

 

have a good opinion : 高く評価している

She has a good opinion of you.
彼女はあなたを高く評価しています

My boss has a good opinion of his work.
上司は彼の仕事を高く評価している

 

 

have a poor opinion : 低く評価している

I have a poor opinion of him.
私は彼はあやしいと思っています

They had a poor opinion of your master thesis.
彼らはあなたの修士論文に低い評価をつけた

 

 

have a habit of : … の習慣がある・癖がある

I have a habit of drinking coffee.
私はコーヒーを飲む習慣がある

She realized he has a habit of touching his chin.
彼女は彼にはあごに触るクセがあると気づいていた

 

 

have the better of … : … に勝つ・上回る

後述の had better とは違うので注意。

They have the better of the argument.
彼らは議論で勝っていた

We had the better of their possession.
我々は支配率では上回っていた

 

 




had better ~ : ~するべきだ (それをしないと何か問題になる)

better の後は動詞の原形であり、名詞の場合は違う意味になります。また、前述の have the better of とは違うので注意。

had better と should の違い
・had better : それをしないと何か問題になる場合
・should : ちょっとしたことをしたほうがいいと言いたい場合

 

You had better not do it.
やめておいた方がいい

It had better be prepared to evacuate.
撤退準備をさせた方がいい

You’d better go home before the rain gets heavier.
雨がひどくならないうちに帰った方がいい

We had better understand that the generation is different than us.
我々はその世代が我々よりも異なることを理解しなければならない

 

 

have a good time : 楽しい時間を過ごす

Have a good time!
良い時間を!

Did you have a good time?
楽しめましたか?

 

 

have breakfast / lunch / dinner : 朝食・昼食・夕食を食べる

Did you have lunch?
昼ごはん食べましたか?

I haven’t had dinner yet.
まだ夕食を食べてません

I had breakfast by myself.
自分一人で朝食を食べました

What time did you have dinner?
夕食は何時に食べますか?

 

 

have back : 返す

Can I have my video game back?
私のゲームを返してくれますか?

I had my belongings back from him.
所持品を彼から取り返した

 

 

have it in for : 目の敵にする

She seems to have it for him.
彼女は彼に恨みを持っているようだ

He has had it for them since then.
そのとき以来、彼は彼らを敵視した

 

 

have confidence in … : … に自信がある

She had confidence in her opinion.
彼女は自分の意見に自信を持っていました

I have confidence in speaking English.
英語で話すことに自信を持っています

I cannot have confidence in this exam.
その試験には自信を持つことができない

I have confidence in writing articles simply.
私はわかりやすく記事を書くことに自信があります

 

 

have an ax to grind : 下心がある、ひそかに利己的な目的を持っている

ax, axe のどちらも「斧」という意味で、両方とも使います。

She seems to have an ax to grind with the deal.
彼女はその取引で何かたくらんでいるように見えます

I genuinely don’t have an axe to grind with the company.
その会社に対し、何一つやましいことなんてないよ

 

 

have a minute : 時間がある

Do you have a minute?
お時間ありますか?

Please text me about that if you have a minute.
時間があったら、あの件についてメールしてください

 

 

have a break : 休む

I had a break at that cafe.
あのカフェで休憩しました

He called her when he had a break.
休憩のときに、彼は彼女に電話した

 

 

have … out : (体から) … を取り出す

He had his appendix out.
彼は盲腸を取り出した

She needs to have her decayed tooth out.
彼女は虫歯を抜く必要があります

 

 

have … on : だます

ジョークのニュアンスがあります。

Don’t have me on.
だまそうとしないで

You’re having me on!
だまそうとしているよね!

 

 

have … off : 休みにする

I can have tomorrow off.
明日、時間取れます

He’ll have the next Tuesday off.
彼は次の火曜日、休みです

 

 

have a chip on one’s shoulder : 怒りっぽい、ケンカ腰である

He has a chip on his shoulder.
彼は怒りっぽい

She has a chip on her shoulder about not having been there.
彼女はその場に行けなかったことに、怒りを感じている

 

 

have a cow : 怒る、興奮する

直訳すると「牛を飼う」になります。

Please don’t have a cow.
興奮しないでください

She had a cow when I came back home late at night.
私が夜遅くに帰ってきたとき、彼女は怒った

 

 

have an operation : 手術を受ける

haveundergo になることもあります。

He has to have an operation.
彼は手術しなければならない

She had an appendix operation when she was sixteen years old.
彼女は16歳のとき盲腸の手術を受けた

 

 

have a second … : 2回目の … を持つ・ある

I had a second helping at dinner.
夕食の時におかわりしました

He had a second bowl of noodle then.
そのとき彼は麺を2杯食べた

Don’t hesitate to have a second helping.
遠慮なく、おかわりしてください

I’m going to have a second house in Japan.
私は日本に別荘を持つ予定です

 

 

have a flavor : 味がする

That has a unique flavor.
それは独特な味わいがあります

It has an excellent flavor.
それはすごくおいしいです

 

 

have an option : 選択肢がある

I don’t have an option.
仕方がありません

I had no option but to dismiss him.
私は彼を解雇するしか選択肢がなかった

 

 

have an effect : 影響が出る

His action had an effect in unexpected ways.
彼の行動は意外なところに影響が出ました

This lotion has an effect for moisturizing skin.
この化粧水は肌に潤いを与えます

 

 

have an accident : 事故を起こす

She has an accident on the other day.
彼女は先日、事故を起こしました

There seems to have been an accident.
事故があったみたいです

 

 

have difficulty : 難しい・困難がある

I have difficulty with human relations.
人間関係でうまくいっていません

I assume people have difficulty doing it.
私は人々がそうするのは難しいのではと思うよ

He appears to have difficulty falling asleep at night.
彼はなかなか寝付けないようです

Our business has difficulty getting a loan from any banks.
私たちの事業は銀行から融資を得ることは難しい

You can feel vigilant and on edge and have difficulty concentrating.
疑い深くなり、心が荒み、集中するのが難しくなります

He may have difficulty understanding how to maintain a conversation.
彼は、会話を維持する方法を理解するのが難しいのかもしれないですね

 

 

have a good nose for … : … の鼻が利く

She has a good nose for video games.
彼女はテレビゲーム情報に鼻が利きます

He has a good nose for improving skills.
彼はスキルアップに貪欲です

 

 

have a feel for … : … の勘がいい

She has a feel for what’s in style.
彼女は流行への勘が鋭い

I don’t have a feel for how widespread it is.
それがどのように広がるのかは検討もつかない

We need people who have a feel for baseball.
野球センスのある部員を募集しています

I think he doesn’t have a feel for what regular people expect.
彼は普通の人が求めているものの感覚がないのだと思うよ

 

 

have a baby : 出産する

We are going to have a baby two months later.
再来月、出産予定です

Her mother helps her who is going to have a baby.
彼女の母は出産予定の彼女を手伝います

 

 

have a talk : 話をする

We had a long talk online last night.
昨夜、私たちはオンライン上で長話をした

She wants to have a quiet talk with him.
彼女は彼と内密で話がしたい

 

 

have a word : 一言言う

She wants to have a word with you.
彼女はあなたにひとこと言いたいことがあります

He wants you to have a word with her.
彼はキミにあの女性に何か言ってほしい

 

 

have a bee in your bonnet : 何度も何度も繰り返し同じ話をする

繰り返す内容が重要なことだと考えているときに使います。

He had a bee in his bonnet about politics.
彼は政治について口酸っぱく話した

My mother had had a real bee in her bonnet about my future until her phone rang.
私の母は電話が鳴るまで、私の未来について何度も何度も繰り返し同じ話をした

 

また、例文の発音を確認したい方は以下のページを参考にしてください。

英文を眺めているだけで、ネイティブの発音はわかりません。しかし、どんな英文でもネイティブ並みの発音、イントネーションを確認する方法があります。 […]

 




まとめ

have の熟語・英語表現・イディオム、いかがでしたでしょうか。この記事に掲載されている単語・熟語の意味は以下の通りです。あわせてご確認ください。

intend to ~
~するつもりである

formula
公式

in advance
あらかじめ

master thesis
修士論文

argument
議論、主張

possession
支配、占有、所有物、領地

evacuate
避難する

belongings
所持品、持ち物

simply
簡単に、わかりやすく

grind
挽く、磨く、細かく砕く

genuinely
純粋に

appendix
盲腸

decayed tooth
虫歯

chip
チップ、破片、かけら

cow

undergo
(手術などを) 受ける、経験する、耐える

hesitate to ~
遠慮なく~する

dismiss
解雇する

lotion
ローション、化粧水

moisturize
潤わせる

vigilant
疑い深い、用心深い

on edge
イライラして、心が荒んで

maintain
維持する

regular people
普通の人々

bee
蜂・ハチ

bonnet
ボンネット、おおい

politics
政治

improve skills
スキルアップする (スキルアップは和製英語)