「~しないようにする」の英語表現【例文あり】

2019年7月19日

「~しないようにする」の英語表現【例文あり】

たとえば「迷惑かけないようにします」「仕事に遅れないようにしています」「昨夜は食べ過ぎないようにしました」は、英語で何と表現すればよいでしょうか。今回は「~しないようにする」の英語表現についてお伝えしていきます。実際に使えるようにするためにご確認いただけたらと思います。

 

 

「~しないようにする」の英語表現

「~しないようにする」try not to ~ で表現します。以下の例文で使い方を確認してください。

 

 try not to ~ の例文

I try not to do it.
そうしないようにします

I try not to forget it.
忘れないようにします

I try not to bother you.
迷惑かけないようにします

I will try not to mind it.
気にしないようにします

I try not to frustrate you.
あなたをイライラさせないようにします

Try not to wake the baby.
赤ちゃんを起こさないように

I will try not to be too long.
長くいすぎないようにします

Try not to take it personally.
個人的な服用はしないように

I try not to be late for work.
仕事に遅れないようにしています

Try not to make them angry.
彼らを刺激しないように

You should try not to touch it.
触らないようにしてください

We maybe try not to be selfish.
自己中にならないようしています

I tried not to overeat last night.
昨夜は食べ過ぎないようにしました

I try not to overstep my bounds.
私は限界を超えないようにしています

I’m going to try not to bore you.
退屈させないようにします

I will try not to go on for too long.
長く続けないようにします

I try not to do it as much as possible.
できる限りそうしないよう努めます

He tries not to oversleep every morning.
彼は毎朝寝坊しないようにしています

She tries not to put the burden on herself.
彼女は自信に負担をかけないようにしています

Try not to drink caffeine too late in the day.
カフェインを1日で遅い時間に飲まないようにします

You should try not to focus on the other negatives.
ほかのネガティブな部分に集中しないようにしてください

 

また、例文の発音を確認したい方は以下のページを参考にしてください。

英文を眺めているだけで、ネイティブの発音はわかりません。しかし、どんな英文でもネイティブ並みの発音、イントネーションを確認する方法があります。 […]

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。身に着けるためにはまず音読です。上記の例文を何度も音読していただけたらうれしいです。

try not to ~
~しないようにする