フレーズ (英語→日本語)

go off the deep end を用いて「彼女がキレるところでしたよ」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。

go off t

why は相手に理由をたずねるときに使うことがあります。たとえば以下の例文です。

なぜ彼女に対してそんなに失礼なんだ？

why 以外にも相手に理由をたずねる表現があります。今回は why の言い換え表

ward off を用いて「イノシシ除けの柵を立てました」「兵士は剣で矢を防いだ」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？

今回はこのフレーズについて簡単にお伝えします。