ビジネス

結論からいうと、日本人が使う「おつかれさま」に対して、正確に該当する英語表現はありません。それでも、日本の「お疲れ様！」のように声をかけたいときは、どのように英語で表現すればよいのでしょうか？

今回は「おつかれさま」の英語 ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「今日は以上で終わります」
「これで私のプレゼンを終わります」
「それでは、この会議を終わりにします」

今回は会議などで使う「締めの言葉」 ...

たとえば、英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「翌年、彼女は軍曹に昇進した」
「この会社では、出世するのは難しい」
「ホークアイさんは、中尉に昇格します」
「大ファンの人たちが、クラブの一部昇格 ...