例文

a shot in the dark を用いて「すべては実験、暗中模索でした」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。

a shot i

in the end を用いて「最終的には決着つきました」は、英語でどのように表現したらよいでしょうか？今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。

in the end の意味と

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「安く買いました」
「サンダルはとても安いです」
「手頃な価格のランチメニューも多数用意されています」
「そのレストランは安くて美味しい料理で ...