英語表現

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

カールカット
ポゼッション
スラムダンク
バンクショット
スモールフォワード
オフ・ザ・ドリブル
インテンショナルファウル

...

take on を用いて「彼がその作業を引き受けた」「彼の声は不満そうな口調だった」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。

take

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「全身汗だくです」
「ずぶ濡れになった」
「服がびしょびしょです」
「湿度が高くてベトつきますね」
「彼女は濡れたタオルを体に巻いた」 ...