表現力

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「もしそうならどうしますか？」
「その場合は希望が持てますね」
「もしそうなら私たちと一緒に行きませんか？」
「その場合、どのようにすればよい ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「上司には気を使ってください」
「事前にやっておくのが私たちの気遣いです」
「クラスメートと仲良くするために、彼女はいつも彼らに気を使っている」

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「彼は修羅場を経験した」
「記者会見は最初から最後まで修羅場でした」

今回は「修羅場」の英語表現について、簡単にお伝えします。