日常会話, 英会話表現 (日本語→英語)

「するつもりはなかった」の英語表現6選【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「そんなつもりなかったんだけど、怖がらせてしまった」
「するつもりなかったのに、みんなの前で話をしました」
「そんなつもりじゃなかったんだけど、食べ過 ...