英会話表現 (日本語→英語)

職場環境・家庭環境など「環境」の英語表現【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「彼は、慣れない環境に適応するのが苦手です」
「彼は、殺伐とした環境の中で暮らしていました」
「ソフトを起動する前に、適切な環境変数を設定しました」 ...