表現力

smash を用いて「誰かが彼女の頭を棒で殴ったんだ」「鏡は床に叩きつけられて砕け散った」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？

今回はこの単語について、簡単にお伝えします。

undo を用いて「彼女はリボンをほどいた」「懲戒処分が取り消しになるかもしれません」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？

今回はこの単語について、簡単にお伝えします。

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「レギュラーガソリン」
「ハイオクガソリン」

今回は「レギュラー・ハイオク」の英語表現について、簡単にお伝えします。