表現力

attention を用いて「授業中、私の注意は散漫になり始めた」「ヨガのインストラクターは、呼吸に注意を払うように言いました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？

今回はこの単語について簡単にお伝えします。

awning を用いて「窓を覆う紺色の日よけが、厳しい眩しさの侵入を防いでくれました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。

awning

provided that を用いて、以下は英語でどう表現すればよいでしょうか？

「これらの規則を守れば、集会も可能です」
「明日仕事を休めるのであれば、最後までお付き合いしますよ」

今回はこのフレーズ ...