let the dust settle

allow the dust to settle を用いて「ここで状況が落ち着くのを待つ」は、英語でどう表現したらよいでしょうか？

今回はこのイディオムについて、簡単にお伝えします。