ノーベル賞を受賞したワンガリ・マータイさんが mottainai (もったいない) という言葉を使っていたことを覚えている人もいるかもしれません。

そんな「もったいない」は、英語で何と表現すればよいのでしょうか？

RPG などのゲームでキャラ作成時に、名前を付けるのに困ることはないでしょうか？

私もゲームは好きでよくプレイしますが、名づけるときに悩むことも多いです。なので、気持ちはよくわかります。

今回は RPG などの ...

「自然災害」は natural disasters で表現可能です。それでは、下記の「自然災害」は英語で何と表現したらよいのでしょうか？

地震
台風
噴火
大雨
猛暑
大雪

今回は「自然 ...