日常

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「自慢するわけじゃないけど、スペイン語を話せるんだ」
「自慢じゃないけど、約150カ国に行ったことがあります」
「自慢はしたくないが、今年の夏、卓球の ...

たとえば、以下は英語でどのように表現したらよいでしょうか？

「仮にそうだとしても、彼女は拒絶するよ」
「犯人がこの中にいると仮定して、お互い用心してください」
「このように、すべてが公正に扱われる限り発言は ...

たとえば、以下は英語でどう表現すればよいでしょうか？

「これで失礼します」
「15分後ぐらいに戻ってきます」
「ごめんなさい、もう行かないと」
「ごめんなさい、ほかの予定があるので。失礼します」 ...