ビジネス, 英会話表現 (日本語→英語)

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「社会人として、プロフェッショナルな能力開発の機会を活用することが大切です」
「社会人になると、キャリアとプライベートのバランスを取るのは難しいかもしれません ...