日常会話, 英会話表現 (日本語→英語)

「背筋が凍る」「肝が冷える」の英語表現【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「悲鳴で、背筋が凍りました」
「息子がそれをしたとき、肝が冷えたよ」
「彼は、私たちに背筋が凍るような話をしました」

今回は「背筋が凍る」 ...