英会話表現 (日本語→英語)

「認められる」の英語表現【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「彼女は世間からその才能を認められています」
「科学者は無名の存在から世界的に認められるようになりました」

今回は「認められる」の英語表現について ...