英会話表現 (日本語→英語)

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「管理ソフトがシステム機能を制御しています」
「心臓の機能は、身体全体に血液を供給することです」
「スマートフォンの最新モデルは、いくつかの特徴的な機 ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「切り札は確保しておきたい」
「私たちにはまだ奥の手がある」
「もしものときには奥の手があります」

今回は「奥の手」「切り札」の英語表現に ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「定例会議の終了時刻は何時ですか？」
「悪天候で、イベントの終了時刻が遅れました」
「チャリティコンサートの終了時刻は午後9時30分です」
「 ...