英会話表現 (日本語→英語)

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「その病人は息切れしていました」
「彼女は息をひそめて、私に言った」
「息をゆっくり大きく吸ってください」
「鼻から空気を吸い込み、口から吐き ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「ただの思い込みだよ」
「自分の未来について、何か思い込みを持っているのではありませんか？」

今回は「思い込み」「思い込む」の英語表現について、簡 ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「3年間、みんなと仲良かった」
「彼女とは、とても仲がいいです」
「高校のときに仲良くなりました」

今回は「仲がいい」「なかよくする」の英 ...