英会話表現 (日本語→英語)

たとえば、以下は英語でどのように表現したらよいでしょうか？

「より効率的だと思います」
「彼は、仕事をとても効率的に進めてます」

今回は「効率を上げる」の英語表現について、簡単にお伝えします。 ...

急に雨が降ってきたとき、ちょっと軒先をお借りして雨宿りすることもあるかもしれません。英語でも「雨宿り」という表現があります。

たとえば、以下は英語でどのように表現すればよいのでしょうか？

「軒先で雨宿りした」

英語で会話をしていると、考えを聞かれることがよくあります。たとえば、以下のようなことです。

What do you think of a low fat diet?
低脂肪食についてどう思いますか？

と ...