英会話表現 (日本語→英語)

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「彼女は口が軽い」
「彼は、口が軽いのではと心配しています」

今回は「口が軽い」の英語表現について、簡単にお伝えします。

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「職員室に呼び出されました」
「先生が職員室でテストの採点をしました」

今回は「職員室」の英語表現について、簡単にお伝えします。

たとえば、以下のギリシア・ギリシャ神話に出てくる「神々・人物・英雄」は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

ゼウス
アポロン
ペルセウス
ポセイドン
ヘラクレス
ケンタウロス
スフィンクス ...