使い方

たとえば、以下は英語でどのように表現したらよいのでしょうか？

「今のところいいよ」
「今のところ問題ありません」
「とりあえず今のところは動いています」

今回は「今のところ」の英語表現について、 ...

たとえば、以下は英語でどのように表現したらよいのでしょうか？

「当然、自由には価値があります」
「もちろん、お金があることはいいことです」

今回は「当然・もちろん・当たり前」の英語表現について、簡単にお ...

ノーベル賞を受賞したワンガリ・マータイさんが mottainai (もったいない) という言葉を使っていたことを覚えている人もいるかもしれません。

そんな「もったいない」は、英語で何と表現すればよいのでしょうか？