例文

ノーベル賞を受賞したワンガリ・マータイさんが mottainai (もったいない) という言葉を使っていたことを覚えている人もいるかもしれません。

そんな「もったいない」は、英語で何と表現すればよいのでしょうか？

たとえば、以下は英語でどのように表現すればよいのでしょうか？

「彼女は会社の言いなりです」
「彼女が先生の言いなりになっていて、がっかりだよ」

今回は「言いなりになる」の英語表現について、簡単にお伝えし ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいでしょうか？

「彼と仲良くやるのが難しい」
「スケジュールを確保することが難しい」

今回は「～することが難しい」の英語表現について、簡単にお伝えします。 ...