can を使う英語表現8パターン【英会話用例文あり】

2022年8月27日

たとえば、以下の文章は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「参加できますか?」
「事前に処理できます」
「これが何か、当てられますか?」
「もっと多くのことを成し遂げられます」

今回は can を使う英語表現について、簡単にお伝えします。




can を使う英語表現

ここからは、以下の8つの表現を例文を交えてお伝えします。

I can ~ 私は~できます
all I can ~ 私が~できることすべて
what I can ~ 私ができることは
can I ~ ? 私は~できますか?
how can I ~ ? どのように私は~できますか?
what can I ~ ? 私が~できることは何?
you can ~ あなたは~できます
can you ~ ? あなたは~できますか?




I can の例文

I can ~「私は~できる」という意味です。

I can speak German.
ドイツ語を話すことができる

I can make that happen.
それを実現させることができます

I can accomplish a lot more.
もっと多くのことを成し遂げられます

I can run the rest of the way.
残りは走っていきます

I can assure you it’s going to be okay.
大丈夫だと保証します

I can tell whether it’ll be correct or not.
それが正しいかどうか、わかります

I can promise you from personal experience.
個人的な経験からお約束できます

I can show you briefly what I ended up with it.
終わったものを簡単にお見せすることができます

I can see the towns in the desert with my naked eyes.
肉眼で砂漠の町を確認できます

 

 

all I can の例文

all I can ~「私が~できることすべて」という意味です。

I’ve done all I can do.
できることはすべてやりました

That’s about all I can tell you.
それがあなたに言えることです

All I can say is everyone loves you.
私が言えることは、みんなあなたを愛しているということです

All I can think about is the success of my business.
考えているのは、事業の成功だけです

All I can do is not to draw attention to the weak points.
私にできることは、弱点に注意を向けないことです

All I can suggest for people who want to start their business is to have some goal.
事業を始めたい人に提案できることは、目標を立てることです

 

 

what I can の例文

what I can ~「私が~できること」という意味です。

I’ll do what I can.
できることをします

I’ll see what I can do.
何ができるか見ていきます

I can understand what I can visualize.
視覚化できるものは理解できます

I should do what I can to project a positive image.
ポジティブイメージを投影するためにできることをするべきです

I need to make tough choices about what I can include.
何を含めることができるかについては、きびしい選択をする必要があります

What I can do is make the current situation better for people.
私にできることは、人々の現状を改善することです

 

 

Can I の例文

Can I ~ ?「私は~できますか?」という意味です。

Can I do it?
それ、私できますか?

Can I join you?
参加できますか?

Can I handle this?
これを処理できるのだろうか?

Can I get a menu?
メニューをいただけますか?

Can I get my money back?
返金できますか?

I need a favor. Can I use your phone?
お願いがあります。電話を使わせてくれませんか?

 

 

how can I の例文

how can I ~ ?「どうしたら私は~できますか?」という意味です。

How can I help you?
どのようにあなたを助けられますか? (いらっしゃいませ)

How can I empower myself?
どうすれば自分に力を与えることができますか?

How can I relate this to everyday life?
どうすれば、これを日常生活に関連付けられるのだろうか?

How can I do better than anyone else?
どうしたら、他の誰よりもうまくできるのだろうか?

How can I do something that needs to get done?
どうすれば、終わらせる必要があることをできるのだろうか?

How can I help people feel like it’s okay to be lonely?
孤独であっても大丈夫だと感じられるようにするには、どうしたらいいですか?

 

 

what can I の例文

what can I ~ ?「私が~できることは何?」という意味です。

What can I do?
何ができる?

What can I tell him?
彼に何を言えると言うの?

What can I expect to see in the chart?
図の中に何が表示されますか?

What can I learn about this experience?
この経験から何を学べるのだろう?

 

 

You can の例文

You can ~「あなたが~することができます」という意味です。

You can do it.
あなたならできます

You can count on her.
彼女に任せられますよ

You can be that powerful.
強力になれます

You can choose your friends.
友達は選べます

You can deal with it beforehand.
事前に処理できます

You can play as much as you like.
好きなだけ遊ぶことができます

You can take a traveler’s root map.
旅行者用の地図をとることができます

You can prevent infection with this face mask.
このフェイスマスクで、感染症を防げます

 

 

Can you の例文

Can you ~ ?「あなたは~することができますか?」という意味です。

Can you do that?
あなたにそれができますか?

Can you guess what this is?
これが何か、当てられますか?

Can you ditch your victim story?
被害者のストーリーを捨てることはできますか?

Can you tell me where the cash register is?
レジはどこか、教えてくれませんか?

Can you tell me how do I connect the Internet?
インターネットの接続方法を、教えてくれませんか?

Can you give us a date for another appointment?
ほかの予定日時を教えてくださいますか?

Can you share with me what the experience has been?
その経験が何だったのか、シェアできますか?

Can you give me some examples of woodcarving in Japan that can be found in the medieval period?
中性の日本で見られる木彫りの例を教えてくださいますか?




まとめ

いかがでしたでしょうか。can の意味を知ることよりも、会話で使えるほうが大切です。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

I can ~
私は~できます

all I can ~
私が~できることすべて

what I can ~
私が~できることは

can I ~ ?
私は~できますか?

how can I ~ ?
どのように私は~できますか?

what can I ~ ?
私が~できることは何?

you can ~
あなたは~できます

can you ~ ?
あなたは~できますか?

German
ドイツ語

accomplish
達成する、成し遂げる

assure
保証する、確信する

whether A or not
A か A ではないか

correct
正しい

promise
約束する

briefly
簡単に

end up with …
… で終わる

desert
砂漠

naked eyes
肉眼

draw attention to …
… に注意を向ける

suggest
提案する

goal
目標、ゴール

visualize
視覚化する

project
投影する、プロジェクト

tough
タフな、きびしい

include
含む

handle
処理する

empower
力を与える

everyday life
日常生活

relate A to B
A と B を関連付ける

get done
終わらせる

lonely
孤独な

count on …
… に頼る、… に任せる

beforehand
事前に

deal with …
… を処理する

as much as …
… と同じくらい多く

prevent
防ぐ

infection
感染症

mask
マスク

guess
推測する

ditch
溝、溝を掘る、脱線させる、捨てる

victim
犠牲者

cash register
レジ

date
日時

appointment
任命、予定、アポ

share
共有する

experience
経験

woodcarving
木彫り、木彫り物

medieval period
中世

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。