finish の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
finish を用いて、以下は英語でどう表現すればよいでしょうか？
「油絵は完成しました」
「宿題は全部終わりました」
「最初のレースは引き分けで終わりました」
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
finish の意味と簡単な使い方
| 動詞 finish |
終える 完了する 終わらせる |
・活動を終える ・何かをやり遂げる ・今やっていることの最後の部分を完成させる ・活動・イベントなどが特定の時間に終了する |
| 使い果たす 完全に使い切る |
・残さず食べたり飲んだりする ・何かを使って、何も残らないようにする |
|
| 完成する 仕上げる 磨き上げる |
・最後の作業を終えて、使える状態にする ・木材の表面を磨いたりニスなどを塗ったりして滑らかな外観にする |
|
| 名詞 finish |
終了・最後・結論・終結・終わり | ・何かの終わり ・何かの最後の部分 |
| 仕上がり | ・洗練された状態 ・外観・表面の質感 ・ペンキを塗ったり磨いたりした後の物体の表面の様子 |
|
| 最後・最終段階 | ・工程・競技の最終段階 ・競技・レースなどの最後 |
|
| 風味・食感 | ・食品・飲料の風味・食感 |
動詞「終える」「完了する」「終わらせる」 – 例文
この意味の場合は以下のように使います。
- 活動を終える
- 何かをやり遂げる
- 今やっていることの最後の部分を完成させる
- 活動・イベントなどが特定の時間に終了する
The first race finished in a tie.
最初のレースは引き分けで終わりました
I finished my assignment now.
自分の課題を終えた。自分の任務は終えました
I’ve finished all the homework.
宿題は全部終わりました
The tunnel project finished on time.
トンネルプロジェクトは予定通りに完了しました
The last race finished in a photo finish.
最終レースは写真判定で決着しました
My son finished his education and got a job.
息子は教育を終え、就職しました
The final match finished in just over two hours.
決勝戦はわずか2時間ちょっとで終わりました
I’m going to finish my homework before I go to bed.
寝る前に宿題を終わらせるつもりです
We need to finish this project by the end of this week.
今週中にこのプロジェクトを終わらせる必要がある
The vicious hunter finished the deer with a single shot.
凶暴なハンターは一発で鹿を仕留めた
We’re finished in an hour and a half and wait on my results.
あと一時間半で終わらせて、結果を待ちます
I’m finished discussing it until the opportune moment arrives.
適切なタイミングがくるまで、その話は終わりだ
The construction of the new building is expected to finish in 2026.
新しい建物の建設は2026年に完了する予定です
I’m sweeping snow off his front step before she is finished her first cup of coffee.
彼女が最初のコーヒーを飲み終わる前に、私は玄関の段差の雪かきをします
After I’m finished playing soccer, I want to learn a new language to broaden my horizons.
サッカーをし終えたら、視野を広げるために新しい言語を学びたい
動詞「使い果たす」 – 例文
この意味の場合は以下のように使います。
- 残さず食べたり飲んだりする
- 何かを使って、何も残らないようにする
We finished all the food.
食べ物をすべて食べ尽くしました
He finished the whole pancake.
パンケーキを全部食べました
I finished all the tea in the fridge.
冷蔵庫の中のお茶を全部飲み尽くしました
I finished the fuel and had to call for help.
燃料を使い果たし、助けを求めなければなりませんでした
She finished all her money and had to borrow some from her friend.
彼女はお金を全部使い果たし、友達から借りなければなりませんでした
動詞「完成する」 – 例文
この意味の場合は以下のように使います。
- 最後の作業を終えて、使える状態にする
- 木材の表面を磨いたりニスなどを塗ったりして滑らかな外観にする
I finished the painting.
絵を完成させました
The oil painting is finished.
油絵は完成しました
The oil painting is almost finished.
油絵はほぼ完成しています
He finished the original painting in a week.
彼は1週間で原画を仕上げた
The fine furniture was finished in a dark wood.
高級家具はダークウッドで仕上げられていた
The finest diamond was finished to a high polish.
最高級のダイヤモンドが高い光沢で仕上げられていた
The artist finished the painting with a fine brush.
画家は細い筆で絵を仕上げました
The carpenter finished the desk and it looked beautiful.
大工は机を仕上げ、それはとても美しく見えました
名詞「終了」「最後」「結論」 – 例文
この意味の場合は以下のように使います。
- 何かの終わり
- 何かの最後の部分
The novel’s finish left readers with lingering questions.
この小説の結末は、読者に余韻の残る疑問を残した
The finish of the film was both unexpected and powerful.
映画の結末は予想外であり、力強かった
The movie’s unexpected finish left the audience in suspense.
映画の予想外の結末は、観客をサスペンスに陥れた
The Sci-Fi novel’s finish left readers in awe and contemplation.
SF小説の結末は、読者に畏敬の念と思索の念を抱かせた
名詞「仕上がり」 – 例文
この意味の場合は以下のように使います。
- 洗練された状態
- 外観・表面の質感
- ペンキを塗ったり磨いたりした後の物体の表面の様子
The marble column had a polished finish.
大理石の柱は磨き上げられていた
The white furniture has a beautiful finish.
白い家具の仕上がりは美しい
The high-end car had a sleek, glossy finish.
その高級車はなめらかで光沢のある仕上げだった
The painter put a finishing coat on the wall.
画家は壁に仕上げ塗りをした
The finish of the animation movie was surprising.
アニメーション映画の仕上がりには驚きました
The artificial fabric had a smooth and shiny finish.
人工の生地は滑らかで光沢のある仕上がりだった
名詞「最後」「最終段階」- 例文
この意味の場合は以下のように使います。
- 工程・競技の最終段階
- 競技・レースなどの最後
The finish line is just ahead.
ゴールはすぐそこだ
We celebrated the successful finish of the project.
私たちはプロジェクトの成功を祝った
The Kenyan runner crossed the finish line first now.
ケニア人ランナーが先にゴールラインを通過した
The finish of the final concert was met with applause.
最後のコンサートは拍手に包まれた
The finish of the circus performance was met with a standing ovation.
サーカスが終わると、スタンディング・オベーションが起こった。
The Chinese gymnast executed a flawless routine to secure a perfect finish.
この中国の体操選手は完璧な演技を披露し、パーフェクトフィニッシュを決めた
名詞「食品・飲料の風味・食感」- 例文
The red wine had a smooth finish.
赤ワインは滑らかな風味だった
The Chinese dish had a rich and savory finish.
中華料理は濃厚で香ばしい食感だった
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
finish
終える、完了する、終わらせる、使い果たす、完全に使い切る、完成する、仕上げる、磨き上げる
終了、最後、結論、終結、終わり、仕上がり、最後、最終段階、風味、食感
assignment
課題、任務
homework
宿題
tunnel
トンネル
race
レース
final match
決勝戦
vicious
凶暴な
deer
鹿
discuss
議論する
opportune
適切な
construction
建設
sweep
掃く
broaden one’s horizons
視野を広げる
fridge
冷蔵庫
fuel
燃料
call for help
助けを求める
borrow
借りる
oil painting
油絵
original painting
元が
fine furniture
高級家具
finest diamond
最高級のダイヤモンド
fine brush
細い筆
polish
磨く
carpenter
大工
lingering
余韻の残る
film
映画
movie
映画
unexpected
予想外の
audience
観客
Sci-Fi
SF
awe
畏敬
contemplation
思索
marble
大理石
column
柱
furniture
家具
high-end car
高級車
sleek
なめらかな
glossy
光沢のある
artificial
人工の
fabric
生地
smooth
滑らかな、スムース
shiny
光沢の
celebrate
祝う
successful
成功した
cross
通過する
final
最後の
applause
拍手
meet with …
経験する、直面する、… の反応を受ける
standing ovation
スタンディングオベーション
gymnast
体操選手
execute
実行する
flawless
完璧な
savory
香ばしい
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。
※ 本ページは、アフィリエイト広告を利用しています。