表現力

used to には、大きく分けて以下の2つのパターンがあります。この2つのパターン、違いは何なのでしょうか？

to の後ろが動詞の原形の場合
to の後ろが名詞・動名詞の場合 (used の前は get, be動詞) ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「前後左右に動かすことができます」
「ゆっくりと左右に頭を振りました」
「彼女は、部屋の中を前後に行ったり来たりしていた」
「探偵はイスをゆっ ...

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？

「今日はどんちゃん騒ぎだ」
「先週末は、どんちゃん騒ぎでした」

今回は「どんちゃん騒ぎをする」の英語表現について、簡単にお伝えします。