記念日・アニバーサリーの英語表現【一覧・例文あり】

2023年1月26日

記念日・アニバーサリーの英語表現【一覧・例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「今日は、この国の記念日です」
「結婚記念日で、1日休みをとりました」
「結婚10周年をハワイで迎える予定です」

今回は記念日・アニバーサリーの英語表現について、簡単にお伝えします。




記念日・アニバーサリーの英語一覧

anniversary 記念日
アニバーサリー
anniv 記念日
省略形
memorial day 記念日
Marriage Anniversary
Wedding Anniversary
結婚記念日
Company Anniversary
Corporate Anniversary
創立記念日
創業記念日
会社設立記念日
first anniversary 1周年記念
second anniversary 2周年記念
third anniversary 3周年記念
fifth anniversary 5周年記念
tenth anniversary 10周年記念
twentieth anniversary 20周年記念
fiftieth anniversary 50周年記念
hundredth anniversary 100周年記念
one month’s aniversary 1か月記念
birthday 誕生日、バースデイ




記念日・アニバーサリーの英語表現

ここからは、以下の英語表現について簡単にお伝えします。

  • anniversary の例文
  • memorial day の例文
  • そのほか「記念日」の英語表現例

 

anniversary の例文

Happy anniversary!
おめでとう! (記念日を祝う決まり文句)

Happy 1st anniversary!
1周年おめでとう!

Tomorrow is my anniversary.
明日は私の記念日なんです

He totally forgot one month’s anniversary.
彼は1か月記念をすっかり忘れていました

I took a day off for our wedding anniversary.
結婚記念日で1日休みをとりました

My friends held the party for my anniversary.
私の記念日のために、友人がパーティを開いてくれました

That day is our anniversary that we dated first.
その日は私たちが最初にデートした記念日です

The company celebrates its 50th anniversary in April.
会社は4月に50周年を迎えます

I recorded our anniversaries to remind us of special events.
特別なイベントを思い出すために、記念日を録画しました

The report said religious anniversaries were traumatic for them.
報告書によると、宗教的な記念日が彼らのトラウマになっていたのとのことです

The art exhibition coincides with the 5th anniversary of her death.
この展覧会は、彼女の没後5周年にあわせました

We have a plan to celebrate our 10th wedding anniversary in Hawaii.
結婚10周年をハワイで迎える予定です

We remembered that he was dead on the 1st anniversary of his death.
1周忌に彼の死を偲んだ

 

 

memorial day の例文

Today is memorial day in this country.
今日はこの国の記念日です

It became an unforgettable memorial day for us last Sunday.
先週の日曜は私たちにとって忘れられない記念日になった

 

 

そのほか「記念日」の英語表現例

ご参考までに。

What day is our salad anniversary?
サラダ記念日は何日?

Independence Day celebrations were held all around this country.
独立記念日のお祝いが、全国各地で開催されました




まとめ

いかがでしたでしょうか。上記の表現例を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。

anniversary
記念日、アニバーサリー

memorial day
記念日

celebrate
祝う

celebration
お祝い

take a day off
1日休みをとる

totally
すっかり

coincide with …
… にあわせる、… と一致する

special
特別な、スペシャル

remind A of B
A が B を思い出す

record
記録する、録画する

religious
宗教の、宗教的な

traumatic
トラウマの

exhibition
展示会

remember
思い出す

unforgettable
忘れられない

death

dead
死者、死んだ、死んでいる

die
死ぬ

 



「英語で会話するのが不安」という気持ち、ありませんか?
実際、海外に住む前の私もそうでした。その気持ちはよくわかります。その不安を解消するのに最適なのがオンライン英会話サービスのレアジョブです。業界最王手で日本語のサポートも充実しています。初心者用の英会話練習やTOEIC対策なども万全。「英語での会話に慣れたい」など最初の入り口にピッタリです。登録はこちらから。
会員数100万人突破!業界No.1のオンライン英会話 「レアジョブ英会話」
「ネイティブの発音・スピードについていけない」と、お考えではないでしょうか?
私もネイティブとの会話についていけなくて、何度もくやしい思いをしました。そして、その悩みを解決するには、このCAMBLY (キャンブリー) でレッスンするのが一番です。全世界のネイティブ講師とオンラインでいつでも会話ができます。録画機能もあり、聞き直しも可能。日常会話をするのにも海外就職・留学などさらに上を目指す人にとってもベストなのが、このキャンブリーです。無料で試すにはこちらから。

今すぐ無料トライアル!【Cambly(キャンブリー)】