【ゲージ】gage, gauge の意味と簡単な使い方【英語例文】
gage, gauge を用いて「形のないものは測れない」「ガソリンゲージは満タンです」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
gage, gauge の意味と簡単な使い方
gage, gauge は「ゲージ」「計測器」「測定機器」「標準寸法」「測定する」「評価する」という意味の名詞・動詞になります。アメリカでは主に gage が使われているようです。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
| 動詞 gage gauge |
機器で寸法を測る 状況・態度・感情を判断する 量・体積・レベルを推定・決定する |
| 名詞 gage gauge |
何かを見積もる手段 標準的な尺度 (容量・厚さ・サイズ) 線路のレールの間の距離 板金・プラスチックの厚さ ワイヤー・チューブなどの直径 量・体積・レベルを測定し、視覚的に表す機器 望んでいる寸法に合っているかをチェックする道具 |
| 現在形 | gage |
| 過去形 | gaged |
| 過去分詞 | gaged |
| 三人称単数現在 | gages |
| 現在分詞 | gaging |
| 現在形 | gauge |
| 過去形 | gauged |
| 過去分詞 | gauged |
| 三人称単数現在 | gauges |
| 現在分詞 | gauging |
動詞 – 例文
動詞 gage, gauge は、以下のように使われます。
- 機器で寸法を測る
- 状況・態度・感情を判断する
- 量・体積・レベルを推定・決定する
The intangible things cannot be gauged.
形のないものは測れない
He cannot gauge his girlfriend’s moods well.
彼は、恋人の機嫌をうまく測ることができない
It might be hard for me to gauge one’s character.
人の性格を見極めるのは、私には難しいかも
The school nurse recorded their body mass index to gage obesity.
保健室の先生は、肥満度を測るために被験者のボディマス指数(BMI)を記録した
名詞 – 例文
名詞 gage, gauge は、以下のように使われます。
- 何かを見積もる手段
- 標準的な尺度 (容量・厚さ・サイズ)
- 線路のレールの間の距離
- 板金・プラスチックの厚さ
- ワイヤー・チューブなどの直径
- 量・体積・レベルを測定し、視覚的に表す機器
- 望んでいる寸法に合っているかをチェックする道具
The petrol gage is on full.
ガソリンゲージは満タンです
He picked out the seam gage.
彼はツールゲージを手に取った
What gauge of wire do you need?
何ゲージのワイヤーがいりますか？
The electric vehicle features a fuel gage.
電気自動車には燃料計が搭載されています
It’s a sufficient gage of a politician’s popularity.
それは、政治家の人気度を測る十分な指標となるものだ
The burglar prodded her with the 12-gauge pump shotgun.
強盗は、12ゲージのポンプ式ショットガンで彼女を突いた
She checked the gauge to judge the quality of the corduroy.
彼女は、コーデュロイの品質を確認するためにゲージをチェックした
The factory uses heavy gauge sheet materials for the product.
工場では、その製品にヘビーゲージのシート材を使っています
The electrician used the proper gauge wiring in extension cords.
電気工事士は、延長コードに適切なゲージの配線を使いました
All prefectures in this country built rail systems with same track gauges.
この国のすべての県で、同じ軌条で鉄道を敷きました
まとめ
いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
gage ※ 主にアメリカで使用
ゲージ、計測器、測定機器、標準寸法、測定する、評価する
gauge
ゲージ、計測器、測定機器、標準寸法、測定する、評価する
track gauge
軌条
intangible
形のない
tangible
有形の、形のある
mood
気分
character
性格
hard
難しい
school nurse
保健室の先生
body mass index
BMI、ボディマス指標
obesity
肥満
petrol
ガソリン
pick out
手に取る
wire
ワイヤー
electric vehicle
電気自動車
feature
特徴、重要な役割を持つ
sufficient
十分な
politician
政治家
popularity
人気
corduroy
コーデュロイ
burglar
強盗
prod
突く
material
材料
product
製品
electrician
電気工事士
proper
適切な
extension cord
延長コード
prefecture
県
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。