conceit の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
conceit を用いて「彼はうぬぼれでいっぱいになっている」は、英語でどのように表現したらよいのでしょうか？
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
conceit の意味と簡単な使い方
conceit は「うぬぼれ」「奇抜な発想」という意味です。「うぬぼれ」の意味の場合は「自分自身や行動を過信し過ぎている」ときに使います。また「奇抜な発想」の意味の場合は、主に詩や文学などで使います。意味ごとに例文を記載します。
「うぬぼれ」の例文
He seemed to be eaten up with his conceit.
彼はうぬぼれでいっぱいになっている
The archenemy of unity is complacency and conceit.
結束の大敵は、ひとりよがりと自信過剰です
Ignorance and stupidity are associated with conceit.
無知と愚かさは自信過剰と関連しています
His modesty is a cover for his ill-advised overweening conceit.
彼の謙虚さは、配慮のない傲慢なうぬぼれに隠されています
「奇抜な発想」の例文
I think that a brilliant conceit of literature was extinct.
文学の素晴らしい趣がなくなってしまったと思います
And yet, there is a suggestive promise that the conceit offers something more.
それでも、何かもっとあるんじゃないかという暗示的なナニかがあります
まとめ
いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
conceit
うぬぼれ、奇抜な発想
be eaten up with …
… でいっぱいである
archenemy
大敵
unity
統合、結束、単一
complacency
ひとりよがり
associated with …
… と関連している
ill-advised
無分別な、思慮のない、十分考えられていない
modesty
謙虚さ
overweening
傲慢な
suggestive
暗示的な、示唆的な
extinct
消えた、絶滅した、断絶した、廃れた
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。