derivative の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
derivative を用いて「彼らはマンガ本として二次創作物を発売しました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
derivative の意味と簡単な使い方
derivative は「派生した」「新鮮味に欠けた」という意味です。この単語は、以下のように使います。あまり認められた派生ではないときに、この単語を使われることもあるので注意が必要です。具体的には、下の例文を確認してください。
- 他の芸術家、作家などの作品をマネして不承認となった
- 新しいアイディアによるものではなく、何かからマネて作った
例文
The word ‘attraction’ is a derivative of ‘attract.’
単語 Attraction は Attract から派生しています
Her painting and composition are very derivative.
彼女の絵と構図は新鮮味に欠けています
They launched the derivative work as a comic book.
彼らはマンガ本として二次創作物を発売しました
His design is derivative of a famous designer’s work.
彼のデザインは有名デザイナーの派生物です
The animation movie was criticized for being too derivative of others.
このアニメ映画は、他から派生しすぎていると批判された
The derivative work sparked some heated debates about copyright and ownership.
この二次創作は、著作権や所有権に関する激しい議論を巻き起こした
まとめ
いかがでしたでしょうか。日本語では「デリバティブ」として使う人もいると思います。私はこの単語を英会話シーンで使ったことはありません。しかし、必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
derivative
派生した、新鮮味に欠けた
attraction
魅力、呼び物、アトラクション
attract
引く、魅了する、ひきつける
painting
絵、画法
composition
構成、構図、作文、混合物
launch
発売する、発射する、世に出る、開始する、進水させる、水面におろす
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。