「あっち向いてホイ!」の英語表現2選【英会話用例文あり】

2023年8月19日

「あっち向いてホイ!」の英語表現2選【英会話用例文あり】

「あっち向いてホイ!」で遊んだこと、ありませんか?

その「あっち向いてホイ!」は、英語で何と表現すればよいのでしょうか?

今回は「あっち向いてホイ!」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「あっち向いてホイ!」の英語表現

Look this way あっち向いてホイ!
Look that way あっち向いてホイ!

 

例文

じゃんけんもあっち向いてホイも国や地域によって違いがあります。実際にする場合は事前に確認した方がいいと思います。

Rock, paper, scissors. Look that way!
じゃんけんポイ。あっち向いてホイ!

Stone, paper, scissors, shoot! Look this way!
じゃんけんポイ。あっち向いてホイ!

Rock, paper, scissors, says, shoot!, Look-this-way!
じゃんけんポイ。あっち向いてホイ!

Rock, paper, scissors, one, two, three! Look-that-way!
じゃんけんポイ。あっち向いてホイ!

 

 

まとめ

「あっち向いてホイ!」の英語表現、いかがでしたでしょうか。上記の表現例を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。

look-this-way
あっち向いてホイ!

look-that-way
あっち向いてホイ!

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。