英会話でよく使う may I ask の英語表現23パターン【例文】

2024年10月17日

英会話でよく使う may I ask の英語表現23パターン【例文】

may I ask を用いて「どちら様ですか?(電話)」「いくつか質問してもいいですか?」は、英語でどう表現したらよいでしょうか?今回はこのフレーズの英語表現について、簡単にお伝えします。





may I ask … ? の英語表現

may I ask … ?「… を聞いてもいいですか?」という意味です。この質問は「相手からの許可を求めるとき」に使います。具体的には、例文をご確認ください。

 

may I ask you の例文

may I ask you … ? は、相手に許可を求めるときの英語表現です。

May I ask you out?
出かけませんか? (丁寧なデートのお誘い)

May I ask you a favor?
お願いしてもいいですか?

May I ask you something?
ちょっとよろしいですか? (質問前の問いかけ)

May I ask you a question?
1つ質問してもいいですか?

So, may I ask you a few questions?
いくつか質問してもいいですか?

May I ask you about the tax clearance?
税金の手続きについて、お伺いしてもよろしいですか?

May I ask you some personal questions?
あなたの個人的なことについて、質問をしてもよろしいですか?

May I ask you, is there anything you want?
何か欲しいものはありますか?

May I ask you once again to take care of the rest of it?
もう一度、残りのケアをお願いしてもよろしいですか?

 

 

そのほかの may I ask … ? の例文

ご参考までに。

May I ask what for?
何のために?

May I ask who you are?
失礼ですが、どちら様でしょうか?

May I ask who’s calling?
どちら様ですか?お名前を伺ってもよろしいですか? (電話をかけてきた相手に対して)

May I ask how old you are?
失礼ですが、何歳でいらっしゃいますか?

May I ask why you’re here?
なぜこちらに来られたのですか?

May I ask what your job is?
お仕事は何なのかを伺っても?

May I ask what your name is?
お名前をうかがってもよろしいですか?

May I ask where you’re going?
どちらに向かわれるのですか?

May I ask for a week’s leave?
一週間の休暇をとりたいのですが

May I ask what you need it for?
何にそれが必要なのか、伺ってもよいでしょうか?

May I ask how many members it has?
メンバーは何人ですか?

May I ask when you sent the message to me?
いつメッセージを送ったのか伺ってもいいですか?

May I ask why you left without saying anything?
なんで何も言わずに去ってしまわれたのですか?

May I ask what your first thought was when you did it?
それをしたとき最初に何を思ったのか、聞いてもいいですか?




まとめ

いかがでしたでしょうか。上記の例文は、そのまま使えるものも多いです。仕事でも日常でもよく使います。ご参考までに。

may I ask … ?
… を聞いてもいいですか?

ask を用いて「アイツに頼んで」「他に何か気になることがあれば、遠慮なく聞いてください」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?[…]

favor
親切、お願い、賛成

clearance
除去、排除、許可、整理、手続き

take care of …
… のケアをする、世話をする、対応する

rest
残り

leave
休暇、許可、残す、去る、やめる

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。