「求められる資質」の英語表現【英会話用例文あり】
この記事を読んでいる人の中には、海外の企業に就職、転職を考えている人もいると思います。面接は英語で行われますし、履歴書も英語で書かなければいけません。
面接のときに使う事柄の1つに「求められる資質」があります。日本同様に、スキルや職歴を問われるわけです。それを説明するためにも身につけていただけたらと思います。
「求められる資質」の英語表現
「資質」は qualities and skills で表現します。「求められる資質」は the qualities and skills required to / for です。具体的には、以下の例文を参考にしてください。
例文
I have the qualities required to sell our goods.
私には弊社の商品を売る能力があります
He detailed the skills required for the job.
彼はこの仕事に必要なスキルを詳細に説明した
We need to understand the skills required to obtain the fastest growing jobs.
我々は急成長する仕事に就くために求められる技能を理解する必要があります
What qualities do you think are required to understand and perform the job?
仕事を理解し、遂行するためにはどのような資質が必要だと思いますか？
Our education will help participants develop the specific qualities and skills required for the industry.
私たちの教育は、参加者が業界で必要とされる具体的な資質やスキルを身につけるのに役立ちます
The training program should aim to cultivate not only basic knowledge but also practical qualities and skills.
訓練プログラムは、基礎的な知識だけでなく実践的な資質や技能を培うことを目指すべきでしょう
まとめ
「求められる資質」の英語表現、いかがでしたでしょうか。私は海外就職しましたが、雇用の際には qualities and skills が第一に求められると感じました。英語で面接する際には、最重要アピールポイントの一つです。外資系企業で英語面接などがあり、就職活動される方には必要な表現かもしれません。あなたのお役に立てていればうれしいです。ご参考までに。
qualities and skills
資質
require
必要とする
goods
商品
detail
詳細な、詳細に説明する
necessary
必要な
obtain
獲得する
growing
成長する
fast
速く
participant
参加者
specific
具体的な
develop
開発する、発達する、身につける
industry
産業、業界
aim to ～
～するのを目指す
cultivate
耕す、培う
practical
実践的な
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。