serve の意味と使い方【熟語・英語表現・例文あり】【サーブ】

2024年6月4日

serve の意味と使い方【熟語・英語表現・例文あり】【サーブ】

serve を用いて「コーヒーとパンをお出しします」「彼は2年6か月の刑期を終えました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこの単語について簡単にお伝えします。




serve の意味と簡単な使い方

serve「出す」「サーブ」「仕える」「提供する」「役に立つ」「役割を果たす」という意味の動詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 誰かに飲食物を提供する
  • 特定の用途として使用する
  • 製品・サービスを提供する
  • 何かを満たすのに役に立つ
  • 軍隊の一員として雇用されている
  • 令状・召喚状などを正式に届ける
  • 見習い・刑務所などで一定期間過ごす
  • テニスなどでボールを打ち、試合を開始する
  • 他人・組織のために、職務・サービスを提供する
serve を使う熟語・フレーズ・イディオム

この単語は熟語・フレーズ・イディオムは、以下の通りです。あわせてご確認ください。

serve up 食事を提供する、利用可能にする
serve out 配膳する
・食べ物・飲み物を各自に少しずつ配る
serve one’s time 通常の間、役職を務める
serve someone’s right 誰かの不幸・自業自得となる
serve two masters 2人から相反する命令を受ける
2つの相反する規則・方針に従う
if my memory serves me right 私の記憶が確かならば




例文

It serves you right.
ざまあみろ。自業自得だよ。いい気味だ

We’ll serve you coffee and bread.
コーヒーとパンをお出しします

It would serve no useful purpose.
それでは何の役にも立ちません

This curry recipe serves two people.
このカレーのレシピは2人分です

We’re ready to serve up the dessert.
デザートを出す準備ができてます

He served two years and six months.
彼は2年6か月の刑期を終えました

The bartender served a martini cocktail.
バーテンダーはマティーニのカクテルを出してくれた

The engineer served in the armed forces.
その技術者は陸軍に所属していました

The warrants were served on the councilors.
令状が議員に送付されました

He dedicated himself to serving the company.
彼は会社に貢献することに専念した

The player is about to toss the ball up to serve.
選手は、サーブするためにボールをトスしようとしています

The blue sheet serves as the roof to pitch a tent.
ブルーシートはテントを張るための屋根の役割を果たします

We’re going to serve out food and drinks at noon.
正午に食べ物と飲み物を配る予定です

The company serves sites all over southeast Asia.
当社は東南アジア全域でサービスを展開しています

The troops served their time in the Border Guard.
隊員たちは国境警備隊に属していました

The caravan shall serve as our base of operations.
この馬車が我々の拠点となります

The information distribution system serves up ads.
情報配信システムが広告を出しています

The strategy serves you well throughout any interaction.
その作戦はどのようなやりとりにおいても、あなたの役に立ちます

The girl in a bad mood served a cup of coffee to my table.
機嫌の悪い女の子が私にコーヒーを出してくれました

The organization was about to serve her with a subpoena.
組織は彼女に召喚状を出そうとしていました

It happened in December 2019, if my memory serves me right.
私の記憶が確かなら、2019年の12月に起きたことです

If we serve two masters, we are going to be stuck in the middle.
相反するものに仕えると、板挟みになるでしょう

This serves as a wake-up call that terrorism and violence can happen in this country.
これは、テロや暴力がこの国でも起こりうるという警鐘を鳴らすものです

The website serves a valuable purpose by encouraging us to expand our English vocabulary.
そのサイトは英語の語彙を増やすのを薦めるという貴重な役割を担っています




まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

serve
出す、サーブ、仕える、提供する、役に立つ、役割を果たす

useful
使える、役に立つ

dessert
デザート

bartender
バーテンダー

martini
マティーニ

cocktail
カクテル

warrant
令状

councilor
議員

dedicate
捧げる

pitch a tent
テントを張る

border
国境

guard
警備隊

distribution
配信

ad
広告

strategy
戦略

throughout
ずっと、全体通して

interaction
やりとり

in a bad mood
機嫌が悪い

be about to ~
~しようとしている

subpoena
召喚状

be stuck in the middle
中途半端になる

valuable
価値のある

encourage
薦める、奨励する

expand one’s vocabulary
語彙力を高める、ボキャブラリーを増やす

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。