「魅力的」の英語表現10選【英会話用例文あり】

2023年11月29日

「魅力的」の英語表現10選【英会話用例文あり】

たとえば、以下はどのように表現すればよいのでしょうか。

「それは魅力的ですね」
「とても魅力的だと思いました」

今回は「魅力的」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「魅力的」の英単語一覧

attractive 魅力的な
absorbing 夢中にさせる
charming 魅力的な、愛らしい、チャーミング
engrossing 心を奪う、心を奪われる
fascinating 魅惑的な、ものすごく興味を持っている
enthralling 人の心を奪う、脇目もふらない
appealing 魅力的な、興味深い
enchanting 魅惑的な、うっとりさせるような
engaging 魅力的な
captivating 魅力的な、興味を引き付けて離さない

そのほかの「魅力的」の英語表現も、あわせてご確認ください。




「魅力的」の英語表現

ここからは上記で挙げた単語を使う「魅力的」の英語表現について、順にお伝えします。そのほかの「魅力的」の英語表現も、あわせてご確認ください。

 

attractive の例文

attractive「魅力的な」という意味です。

Their daughter is an attractive girl.
彼らの娘は、魅力的な女の子です

I don’t find the applicant at all attractive.
その応募者には、まったく魅力を感じません

I think that an attractive title is necessary.
魅力的なタイトルが必要だと思います

Also, the frames are attractive, the same as paintings.
額縁も絵と同じように魅力的です

 

 

absorbing の例文

absorbing「夢中にさせる」という意味です。

It should be an absorbing game.
おもしろい試合になるはずだよ

I found a new narrative very absorbing.
新しい物語が、とても夢中にさせるものだとわかった

 

 

charming の例文

charming「魅力的な」「愛らしい」「チャーミング」という意味です。

Her smile is charming.
彼女は笑顔が魅力的です

The ski resort was charming and attracted visitors from far.
スキー場は魅力的で、遠方から訪れる人もいました

 

 

engrossing の例文

engrossing「心を奪う」という意味です。

I read the engrossing novel from beginning to end.
私は最初から最後まで夢中になってその小説を読みました

The movie is engrossing and unsought like a dream.
その映画は夢中になり心を奪われるものです

 

 

fascinating の例文

fascinating「魅惑的な」「すごく興味を持っている」という意味です。

That sounds fascinating.
それは魅力的ですね

My uncle is a fascinating person.
おじさまは魅力的な人です

It’s time for fascinating facts about the universe.
宇宙について、魅力的な事実を伝える時間です

It is a fascinating movie, every moment filled with surprise.
驚きに満ちているすばらしい映画です

 

 

enthralling の例文

enthralling「人の心を奪う」「脇目をふらない」という意味です。

His new movie is expected to be enthralling.
彼の新しい映画は、人々の心を奪うものと予想されている

It has been quite simply an enthralling device.
単純に心奪われる装置でした

There will be an enthralling match two days later.
明後日には、注目の決勝が行われます

It must be one of the most enthralling epics ever committed to the movie.
それはこれまでの映画の中で、最も心を奪った物語の1つに違いない

 

 

appealing の例文

appealing「魅力的な」「興味深い」という意味です。

It seemed very appealing.
とても魅力的だと思いました

We denied ever having met the appealing young woman there.
オレ達は、そこで魅力的な若い女性には会ったことないと否定した

 

 

enchanting の例文

enchanting「魅力的な」「うっとりさせるような」という意味です。

It will be difficult to leave the enchanting place.
魅力的な場所からは離れがたいだろう

The old sculpture is enchanting when viewed from a distance.
遠くから見ると、その古い彫刻は魅力的です

 

 

engaging の例文

engaging「魅力的な」という意味です。

The lady had an engaging smile.
そのご夫人は魅力的な笑顔を浮かべていました

Her engaging personality made her popular with her coworkers.
彼女の魅力的な性格は、同僚の間で人気がありました

 

 

captivating の例文

captivating「魅力的な」「興味を引き付けて離さない」という意味です。

A frown is also captivating.
しかめっ面も魅力的です

What a captivating baseball game it is!
何て魅力的な野球の試合なのだろう!

The dancer was more captivating than ever.
その踊り子はいつにも増して魅力的だった

At the moment, I found the lady captivating.
そのとき、私はその女性を魅力的に感じたのです

He has a captivating enthusiasm for the piano.
彼はピアノにかける情熱は人一倍あります

She became a captivating speaker in psychology.
彼女は魅力的な心理学の講演家になりました

 

 

そのほかの「魅力的な」の英語表現例

ご参考までに。

Her beauty is beguiling.
彼女の美しさは魅力的です

He made a comical show.
彼は魅力的な演出をしました

It may be a bewitching mistake.
それは頭から離れれなくなるミスかもしれない

It provides compulsive listening.
聞き入ってしまいます

She combines a spellbinding voice.
彼女は魅惑的な声をしています

The movie has an exciting scenario.
その映画は、ワクワクするシナリオです

They’ll give a spellbinding performance.
彼らは魅惑的なパフォーマンスを披露してくれます

The video makes for compulsive viewing.
思わず見入ってしまう動画です

Thanks to you, I had an enjoyable evening.
おかげさまで、楽しい夜を過ごすことができました

It would be laughable if you did such things so seriously.
そんなことをまじめにやっていたら、笑われてしまいます

The running commentary on these videos is amusingly droll.
これらの実況解説は、おもしろおかしいものです

I guess that the company provides a stimulating working environment.
刺激的な職場環境が提供されているのだと思います

The hero in the video game was mesmerized by vampire bewitching blue eyes.
TVゲームの主人公は、青い目をした吸血鬼に魅了されました

I assume that the thought-provoking movie raises more questions than it answers.
考えさせられるこの映画は、答えよりも多くの問いを投げかけるものになっていると思います




まとめ

「魅力的」の英語表現、いかがでしたでしょうか。あなたに必要な内容がこの記事にあることを願っています。ご参考までに。

attractive
魅力的な

absorbing
夢中にさせる

charming
魅力的な、愛らしい、チャーミング

engrossing
心を奪う、心を奪われる

fascinating
魅惑的な、ものすごく興味を持っている

enthralling
人の心を奪う、脇目もふらない

appealing
魅力的な、興味深い

enchanting
魅惑的な、うっとりさせるような

engaging
魅力的な

captivating
魅力的な、興味を引き付けて離さない

comical
コミカル、おもしろい

compulsive
強制的、すごく面白い、刺激的な

spellbinding
魅力的な、魔法のように人の心をつかむ

droll
おかしな、ひょうきんな

laughable
ばかばかしい、おもしろいくらいにおかしい

enjoyable
楽しい、ゆかいな

exciting
ワクワクする、エキサイティング

thought-provoking
示唆に富む、考えさせられる

bewitching
人を魅了するような、とても魅力的で頭からはなれない

mesmerize
魅了する

daughter

applicant
応募者

frame
額縁、フレーム

painting
絵画

narrative
物語

unsought
求められていない

uncle
おじ

universe
宇宙

simply
単純に

epic
物語、エピック

committed to …
… の中で

deny
否定する

sculpture
彫刻

distance
距離

personality
性格

psychology
心理学

beauty
美しさ

combine
組み合わせる

scenario
シナリオ

performance
演技、パフォーマンス

commentary
開設、コメンタリー

working environment
仕事環境

vampire
吸血鬼、ヴァンパイア

assume
思う、推測する

raise
持ち上げる、引き上げる、上昇させる

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。