divulge の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2024年9月29日

divulge の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

divulge を用いて「誰かが機密情報をマスコミに漏らした」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




divulge の意味と簡単な使い方

divulge「明かす」「暴露する」という意味です。この単語は以下のように使われます。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 情報・秘密を他者に開示する
  • 機密・個人情報を明らかにする
  • 隠しておくはずの情報を共有する
  • 秘密にしていることを誰かに教える
  • 秘密にすべき情報を誰かに知らせる
  • 私的情報・機密情報やを他人と共有する

また、アメリカ英語とイギリス英語では発音が違います。あわせてご確認ください。

アメリカ英語 divulge
イギリス英語 divulge

 

例文

Someone divulged classified information to the press.
誰かが機密情報をマスコミに漏らした

He was sworn to secrecy, so he didn’t divulge anything.
彼は秘密厳守を誓っていたので、口を割らなかった

We are not allowed to divulge personal details of employees.
従業員の個人情報を漏らすことは禁じられています

The spy divulged the secrets of presidential power to the enemy.
スパイが大統領権力の秘密を敵に漏らしたのだ

He promised not to divulge that she was planning to quit the job.
彼は、彼女が仕事を辞めようとしていることは口外しないと約束した

He was reluctant to divulge where he had seen the crime happen.
彼は犯行を目撃した場所を明かしたがらなかった

The cracker managed to infiltrate the system and divulge what was hidden.
クラッカーはシステムに侵入し、隠された情報を漏洩することに成功した

The official was under strict orders not to divulge any sensitive information.
関係者は機密情報を漏らすなと厳命されていました

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

divulge
明かす、暴露する

classified information
機密情報

sensitive information
機密情報

press
マスコミ

swear
誓う

secrecy
秘密、内密

presidental
大統領の

promise
約束、約束する

quit
止める

be reluctant to ~
~するのを抵抗する

crime
犯罪

cracker
クラッカー、ハッカー

infiltrate
侵入する

hide
隠す

official
関係者

under orders
命令されている

strict
きびしい

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。