「添加物」「保存料」「加工食品」の英語表現【例文あり】

2024年1月28日

「添加物」「保存料」「加工食品」の英語表現【例文あり】

たとえば、以下は英語でどのように表現すればよいのでしょうか?

  • 添加物
  • 保存料
  • 人工保存料
  • 自然の保存料

今回は「添加物」「保存料」「加工食品」の英語表現について、簡単にお伝えします。




「添加物」「保存料」「加工食品」の英単語・英語フレーズ一覧

食品添加物 food additives
甘味料 sweeteners
保存料 preservatives
人工保存料 artificial preservatives
自然の保存料 natural preservatives
冷凍食品 chilled food
frozen food
frozen meal
TV dinner
microwave meal
加工食品 processed food




「添加物」「保存料」「加工食品」の英語表現

ここからは上記で使用されたフレーズを用いた「添加物」「保存料」「加工食品」の英語表現を、例文でお伝えします。

 

例文

No added preservatives.
保存料なし

This food contains preservatives.
その食べ物には保存料が含まれています

It must be considered a food additive.
それは食品添加物としてみなされなければならない

It is used as a food additive to thicken stews.
それはシチューにとろみをつけるために使われている添加物です

What do you think about frozen and processed food?
冷凍食品や加工食品について、どう思いますか?

The existence of artificial sweeteners must not be allowed.
人工甘味料は認められていません

The noodles are completely free from artificial preservatives.
麺から人工保存料が完全に取り除かれている

This store is a fast food chain that is becoming increasingly popular in Thailand.
この店はタイで急速に人気になっているファストフード店です




まとめ

「添加物」「保存料」「加工食品」の英語表現、いかがでしたでしょうか。日常会話で「添加物」「保存料」が話題に出てくるとしたら、買い物のときか添加物などに対する考え方です。そういう場面で使えるとよいかもしれません。ご参考までに。

food additives
食品添加物

preservatives
保存料

sweeteners
甘味料

frozen food
冷凍食品

canned food
缶詰

processed food
加工食品

fast food
ファストフード

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。