「その場合・もしそうなら」の英語表現【英会話用例文あり】
たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか？
「もしそうならどうしますか？」
「その場合は希望が持てますね」
「もしそうなら私たちと一緒に行きませんか？」
「その場合、どのようにすればよいでしょうか？」
「しかしそうなると、仕事を見つけるのも簡単ではありません」
今回は「その場合・もしそうなら」の英語表現について、簡単にお伝えします。
「その場合・もしそうなら」の英語フレーズ一覧
| if so | もしそうなら |
|---|---|
| if that’s the case | その場合 |
「その場合・もしそうなら」の英語表現
ここからは上記一覧で挙げたフレーズを用いた「その場合・もしそうなら」の英語表現について、順にお伝えします。
if so の例文
if so は「もしそうなら」という意味です。
If so, what will you do?
もしそうならどうしますか？
If so, then it would be valuable.
もしそうなら貴重なものですね
If so, why don’t you come with us?
もしそうなら私たちと一緒に行きませんか？
If so, you should have done that at the party.
だったら、それをパーティでやればよかったのに
If so, we’ll have no choice but to accept their offer.
もしそうなら、彼らの申し出を受けるしかない
In the essay, there is not that makes it seem as if so.
その論文には、そう思わせるようなことは書かれていない
But even if so, it doesn’t make the achievement any less.
しかしたとえそうであったとしても、その功績は決して小さくはない
If so, it would be like this article and not be a primary source.
もしそうなら、それはこの記事のようなもので、1次情報とはならないだろう
If so, being clear on the nature of this transaction would be more helpful.
もしそうなら、取引の性質を明らかにしておくとより有用でしょう
if that’s the case の例文
if that’s the case は「その場合」という意味です。
If that’s the case, how badly?
その場合、どの程度ひどいのか？
If that’s the case, who’s done it?
だとしたら誰がやったんだ？
If that’s the case, there’s hope for us.
その場合は希望が持てますね
If that’s the case, how should I do it?
その場合、どのようにすればよいでしょうか？
Where will we do it if that’s the case?
もしそうなったら、どこでするのか？
But it is not easy to find a job if that’s the case for you.
しかしそうなると、仕事を見つけるのも簡単ではありません
There’s no need for wasting time at all if that’s the case.
もしそうなら、時間を無駄にする必要は全くありません
If that’s the case, you might want to familiarize yourself with the recent financial crisis.
その場合は、最近の金融危機について知っておいた方がいい
まとめ
いかがでしたでしょうか。上記の表現例を応用して使っていただけたら、うれしいです。ご参考までに。
if so
もしそうなら
if that’s the case
その場合
valuable
貴重な、価値のある
why don’t you ～ ?
～しませんか？
should have ～
～すればよかった (のにしなかった)
have no choice but to ～
～するしかない
accept
受ける、受け入れる
offer
提案、申し出、オファー
essay
論文、エッセイ
article
生地
primary
主な、一次の
source
源、ソース
nature
性質
transaction
取引、トランザクション
helpful
有用な、役に立つ
badly
悪く、ひどく？
hope
希望、望み
find a job
仕事を見つける、就職活動をする
waste time
時間をムダにする
familiarize
慣れる、慣れさせる、理解する、誰かに知識を与える
financial
経済の、金融の
crisis
危機、クライシス
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。