impute の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
impute を用いて「その顧客は彼らを無能と決めつけた」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
impute の意味と簡単な使い方
impute は「決めつける」「押し付ける」「割り当てる」「罪などを着せる」という意味の動詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
- 悪意があると不当に言う
- 法的に何かが他の何かの原因である
- 誰かが悪いことをしたと不当に言う
- 法的に悪いことの責任は誰かにある
- 誰か・何かに責任・非難などを割り当てる
- 誰か・何かを善意などの肯定的な何かで信用する
- 正確な情報がないときに、似たようなものと比較して計算する
例文
My sister imputed laziness to me.
姉は私には怠け癖があると決めつけた
Some people imputed malice to his actions.
彼の行動を悪意と決めつける人もいた
The customer imputed incompetence to them.
その顧客は彼らを無能と決めつけた
It is not fair to impute all the blame on a single individual.
一個人にすべての責任を負わせるのはフェアではない
Their seniors impute dishonesty to anyone who disagrees with them.
その年長者たちは、自分たちの意見に反対する者は誰でも不誠実だと決めつけています
The success of the IT project was imputed to the dedicated team members.
ITプロジェクトの成功は、献身的なチームメンバーのおかげである
The police are imputing motive to the suspect in the attempted murder case.
警察は容疑者に殺人未遂の動機があるとみています
The company imputes a salary to all employees for the use of their cars for business purposes.
会社は全従業員に対し、業務で車を使用した分の給料を出しています
The community imputed a value to the volunteer work that was done, even though it was not paid.
地域社会は、無報酬であったにもかかわらず、そのボランティア活動に価値を認めたのである
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
impute
決めつける、押し付ける、割り当てる、罪などを着せる
laziness
怠け癖、怠けること
malice
悪意
incompetence
無能
fair
公平な、フェア
individual
個人
senior
先輩、年上、年長者、シニア
dishonesty
不誠実
disagree with …
… に反対する
dedicated
献身的な
motive
同期
suspect
容疑者
attempted murder
殺人未遂
case
事件、ケース
salary
給料、給与、サラリー
purpose
目的
community
コミュニティ
value
価値
volunteer
ボランティア
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。