in a row の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

in a row の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

in a row を用いて「一列に並んで」「チームは4年連続優勝しました」は、英語でどう表現すればよいでしょうか?今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。




in a row の意味と簡単な使い方

in a row「連続して」「連続的に」「列に並んで」という意味です。出来事の連続性を表します。このフレーズは以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 休む間もなく次から次へと
  • 何度も繰り返し、次々に起こる
  • 中断・休憩なしに次々と起こる連続した出来事・事象を表現する

 

例文

Line up in a row.
一列に並んで。一列に並べて (横に並ぶ・並べるときの表現。縦は in a line)

I’ve beaten him six times in a row.
6回連続で倒したこともあります

“This is our fifth victory in a row,” she gloated.
「これで5連勝」と、彼女は満面の笑みを浮かべた

He has been working late for three weeks in a row.
彼は3週間連続で残業している

The team won the championship four years in a row.
チームは4年連続優勝しました

They faced starvation after two crop failures in a row.
2回連続して不作になり、彼らは飢餓に直面した

The pretty young girls all stood in a row in front of the bar.
若くてかわいい女の子がバーの前で一列に立っていた

I would go crazy if I had to stay inside for one week in a row.
1週間連続で室内にいたら、気が狂いそうです

My confidence has not been shaken, despite five defeats in a row.
5連敗を喫したが、自身は揺らいでいません

The restaurant is one of several builidings in a row along this street.
レストランはこの通りに並んでいる建物のうちの1つです

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

in a row
連続して、連続的に、列に並んで (横)

in a line
一直線上に並んで、列に並んで (縦)

beat
倒す、ビート

victory
勝利

gloat
満足する、悦に入る

work late
残業する

win the championship
優勝する

face
直面する

starvation
飢餓

crop
作物

failure
失敗、不良

go crazy
気が狂う

confidence
自信

defeat
敗北、打ち負かす

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。