lean の意味と簡単な使い方【例文あり】【熟語 lean on / lean against】
lean を用いて「壁によりかからないでください」「塔は少し南に傾いている」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこの単語について、簡単にお伝えします。
lean の意味と簡単な使い方
lean は「傾斜」「かたむく」「もたれる」「かたむける」「立てかける」「よりかかる」という意味の動詞・名詞です。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
| lean on … | … に頼る … にもたれる … にプレッシャーをかける ※ フォーマルではない |
|---|---|
| lean against … | 寄りかかる 立てかける |
例文
Lean against me.
私によりかかってください
Do not lean against walls.
壁によりかからないでください
The mailbox leans at an angle.
郵便ボックスは斜めに傾いている
She felt dizzy and leaned on me.
彼女はめまいを感じて、私に寄りかかってきました
Japan leans on the US for trade.
日本は貿易でアメリカに依存しています
My son leans heavily on my family.
息子は家族に大きく依存しています
The tower leans a bit to the south.
塔は少し南に傾いている
The lady is leaning against the wall.
女性が壁によりかかっています
A ladder leans against a wire mesh fence.
ハシゴが金属メッシュのフェンスに立てかけられている
They leaned on each other for support then.
そのとき、2人はお互いに支え合っていた
He left her leaning against the support beam.
彼は彼女を支柱で寄りかからせたままにしました
The flagpole leans about 10 degrees from the vertical.
旗が、垂直から約10度かたむいています
The government leans on citizens. Some people feel the pressure.
政府は、市民にプレッシャーをかけています。圧力を感じている人もいます
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
lean
傾斜、かたむく、もたれる、かたむける、立てかける、よりかかる
mailbox
郵便ポスト
at an angle
ナナメに
dizzy
めまい
heavily
重く、大きく
ladder
ハシゴ
beam
梁、光線、ビーム
support beam
支柱
flagpole
旗
vertical
垂直の
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。