「予測・予想」するときの英語表現6選【英会話用例文あり】
たとえば、以下は英語でどう表現すればよいでしょうか？
「思ったより売れなかった」
「来月は、タイにいることになりそうです」
「売上高は、600万ドルから650万と予想されている」
「経済学者は、この傾向はしばらく続くだろうと予測した」
今回は未来を「予測・予想」するときの英語表現について、簡単にお伝えします。
未来を「予測・予想」するときの英単語・英語フレーズ一覧
| expect | 予期する、期待する |
|---|---|
| likely | ありそう、・・・らしい |
| predict | 予言する、予報する |
| anticipate | 予想する、先手を打つ |
| forecast | 予想する、予測する |
| project | 予想する、計画する |
未来を「予測・予想」するときの英語表現
ここからは未来を予想・予測するときの英語表現について、簡単にお伝えします。
expect の例文
expect は「予期する」「期待する」という意味です。
It was more than expected.
予想よりも多かった
They didn’t sell as expected.
予想通り売れなかった
It is closer there than I expected.
思ったより近いです
As expected, he got good results.
思っていた通り、彼は良い結果を出した
When do you expect to go home?
いつ戻ってくるの？
I expected a lot of applicants for the school.
私は、この学校に多くの応募者が集まると思っていました
They expect to be able to balance family and work.
彼らは家族と仕事のバランスをとることができることを期待している
At the very least, you should expect him to do his job.
少なくとも、あなたは彼が職務を全うすることを期待する方がよいだろう
We expect the governor to call an election this summer.
知事が夏に選挙を行うことを我々は期待している
At the very least, we should expect that ten people will come.
10人ぐらいは来ると期待しています
likely の例文
likely は「ありそう」「… らしい」という意味です。
It is likely to rain again today.
今日もまた雨らしい
Something is likely to happen.
何かが起こりそうです
He is less likely to get depressed.
彼は落ち込みそうもない
It is likely to be more acceptable.
その方が受け入れられそうです
It is likely to have another chance.
またチャンスがありそうです
The pension payout is likely to moderately rise.
年金の支払額が徐々に増えるらしい
It’s likely that I will be in Thailand this time next month.
来月はタイにいることになりそうです
Sea levels are likely to go down between one and three meters.
海面は1～3メートル下がるだろう
He is less likely to be put on medication, more likely to go outside.
彼は薬物量が少なくなり、外出量が多くなるだろう
He’s more likely to feel intrigued when he encounters something that contradicts his expectations.
彼が期待を裏切る何かに出くわしたら、さらに彼の興味をそそるだろう
predict の例文
predict は「予言する」「予報する」という意味です。
We could have predicted that.
それは予測可能だった
We cannot predict what will happen in our future.
未来に何が起きるのか、予想することはできない
She predicts the cryptocurrency trend will not continue.
彼女は、暗号通貨市場は続かないと予想している
It is predicted to reach the island by the day after tomorrow.
明後日にその島に着くと予想されている
Scientists today can predict when the next lunar eclipse will occur.
現代の科学者は次の月食がいつ起きるか予言することができます
For instance, we could use AI to predict which way the wind will blow.
たとえば、我々は風向きを予測するためにAIを使うことが可能です
The economist predicts that the trend will continue for the time being.
経済学者はこの傾向はしばらく続くだろうと予測した
According to the latest report, to mitigate the predicted effects of the change, we need to restrict wasteful food consumption.
最新のレポートによると、予想されている変化の影響に対処するために我々は食料の無駄な消費を抑える必要があります
anticipate の例文
anticipate は「予想する」「先手を打つ」という意味です。
I did not anticipate changes.
変化を予想していなかった
We don’t anticipate this system error.
このシステムエラーは予想外です
I anticipate that he will be there presently.
彼が今すぐそこに来ると予想しています
I guess he didn’t anticipate that inflation figure.
彼はインフレを想定していなかったんだと思うよ
I think it migrated faster than I had anticipated.
予想より動きが速かった
You should anticipate a dynamic presentation today.
今日はダイナミックなプレゼンを期待してください
I had difficulty along the way that I didn’t anticipate.
予想外の苦労もありました
I anticipate we are going to have fun and comfortable conversations.
気楽で楽しい会話を行うことを楽しみにしています
forecast の例文
forecast は「予想する」「予測する」という意味です。
There’s no way to forecast it.
予測する方法はない。予想のしようがない
The economic forecast was right.
経済予測が当たりました
The weather forecast was not right.
天気予報が外れた
There are forewarnings and forecast.
警告と予測があります
The revenue will be better than forecast.
歳入が予想より良くなるだろう
She forecast that it would be sunny then.
彼女は晴れると予想しました
project の例文
project は「予想する」「計画する」という意味です。
This shows a projected deficit.
これは予想される赤字額です
The current deficit was projected at 1.5 percent.
不足額は 1.5% と予測されています
Our spending is projected at 100,000 yen this month.
今月の支出は10万円の見込みです
The population is projected to increase without Japan.
日本以外は人口は増えると予測されています
Turnover is projected at 6 million dollars to 6,500,000.
売上高は600万ドルから650万と予想されている
They projected the spending to fall by two percent next year.
彼らは次の年の費用が2パーセント落ちると予想した
The amount is projected to rise by about four percent next month.
来月には総額が約4％ほど上がると予想されています
まとめ
「予想する・予測する」の英語表現、いかがでしたでしょうか。必要な方は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。
expect
予期する、期待する
likely
ありそう、・・・らしい
predict
予言する、予報する
anticipate
予想する、先手を打つ
forecast
予想する、予測する
project
予想する、計画する
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。