ビジネスでよく使う Noted の意味と簡単な使い方【例文あり】
Noted. を用いて「ミーティングが1日遅れてもかまいませんよ」「了解です」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？
今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。
Noted の意味と簡単な使い方
Noted. は「了解しました」「承知しました」という意味です。このフレーズは理解・同意・承認したことを確認するシンプルで丁寧な表現になります。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。
- 共有された情報を理解したことを伝える簡単な表現
- 共有された情報を受け取ったことを認める簡単な表現
| 文章 | メール・メッセージなどで Noted. だけ記述することで「了解しました」「承知しました」を簡単に伝えることができる。 |
| 会話 | フォーマルな場面ではない、同僚との会話で「了解しました」「承知しました」を簡単に伝えることができる。 |
例文
Let’s get to work.
仕事に取り掛かりましょう
Noted.
了解
I expect to see you here within an hour.
1時間以内にこちらに来てください
Noted. I’ll be there in 15 minutes.
わかりました。15分でそちらに向かいます
We’ll be having an urgent meeting at 2 PM.
午後2時に緊急ミーティングを行います
Noted.
承知しました
It is important that you meet the deadline.
期限を守ることが重要です
Noted. I’ll make sure I get it done.
承知しました。必ずやり遂げます
I’m fine with delaying the meeting by a day.
ミーティングが1日遅れてもかまいませんよ
Noted.
了解です
Don’t forget to lock the door when you leave.
外出時は忘れずにドアにカギをかけてください
Noted.
承知しました
I’ve made changes to the quarter sales report.
四半期売上報告の内容を変更しました
Noted. I’ll have to check it out.
了解です。チェックしますね
Remember to complete the assignment by Friday.
忘れずに金曜日までに課題を完了させること
Noted. I’ll get started on that right away.
了解。すぐに取り掛かります
The report would be more effective with more graphs.
レポートにはもっとグラフを入れるとより効果的だと思います
Noted.
わかりました
Could you move the meeting to next Monday?
会議を次の月曜に変更してもらえませんか？
Noted. I don’t mind if we postpone the meeting for next Monday.
了解しました。月曜に延期しても構いません
まとめ
いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。
Noted.
了解しました、承知しました
urgent meeting
緊急会議
meet …
… を満たす
quarter
四半期
complete
完了する
assignment
課題
effective
効果的な
graph
グラフ
mind
嫌がる
delay …
… を遅らせる
postpone …
… を延期する
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。