「モテる」「モテたい」の英語表現5選【英会話用例文あり】

2022年6月20日

「モテる」「モテたい」の英語表現5選【英会話用例文あり】

たとえば、以下は英語で何と表現すればよいのでしょうか?

「彼女が欲しい」
「女の子にモテたい」
「モテる方法を知りたい」

今回は「モテる」「モテたい」の英語表現について、簡単にお伝えします。

欲望ダダもれのようですが、もちろん中身はシンプルで怪しい要素なしです。意外と出てこない表現かもしれません。ぜひチェックしてください。




「モテる」「モテたい」の英語表現

「モテる」「モテたい」の英語表現は以下の通りです。そのまま使えます。

 

「モテる」の例文・英語表現

Guys love Carol.
Carol は男性にモテる。Carol は男性に好かれる

Girls love Rodney.
Rodney は女性にモテる。Rodney は女性に好かれる

He is such a chick magnet.
彼はモテます

They’re popular with ladies.
彼らは女性からの人気があります

I want to know how to be a player.
モテる方法を知りたい

 

 

「モテたい」の例文・英語表現

I wanna get girlfriend.
彼女が欲しい

I wanna be popular with girls.
女の子にモテたい




まとめ

いかがでしたでしょうか。必要な人は身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

popular
人気がある

popular with …
… にモテる

chick
娘、若い女性

magnet
磁石