proprietary の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2024年8月6日

proprietary を用いて「製薬会社が独自に開発した処方は、極秘に扱われている」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこの単語について、簡単にお伝えします。

proprietary の意味と簡単な使い方

🔊 Play proprietary は「独自の」「機密の」「所有している」という意味の形容詞です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

• 機密の・秘密の
• 独特で排他的な
• 所有者に関係した
• 所有することに関係した
• 当事者が所有・管理した
• 何かを独占的に所有・管理した

例文

🔊 Play The report contains proprietary trade secrets.
この報告書には独自の企業秘密が含まれている

🔊 Play She owns proprietary interests to the application.
彼女はアプリの所有権を所有している

🔊 Play The young artist maintains control over proprietary artwork.
若いアーティストが所有権を保持する

🔊 Play The drug company filed a patent to protect its proprietary formula.
製薬会社は独自の処方を保護するために特許を申請した

🔊 Play The firm’s success is attributed to its proprietary manufacturing process.
同社の成功は、独自の製造プロセスに起因しています

🔊 Play The university has a proprietary right in the research conducted by its faculty.
大学には、教授陣が行った研究に対して所有権があります

🔊 Play The pharmaceutical company’s proprietary formulas are closely guarded secrets.
製薬会社が独自に開発した処方は、極秘に扱われている

🔊 Play The U.S. automaker’s proprietary technology is not to be disclosed to competitors.
アメリカの自動車メーカーの機密保持されている技術が競合他社に開示されることはない

🔊 Play The Korean company developed a proprietary software that revolutionized the industry.
韓国の会社は、業界に革命をもたらした独自のソフトウェアを開発した

🔊 Play The director launched his own line of proprietary products that can’t be found anywhere else.
社長は他にはない独自の製品ラインを立ち上げた

🔊 Play The famous designer unveiled a new line of proprietary fabrics that are exclusive to their brand.
この有名デザイナーは、自社ブランド専用の新しい生地ラインを発表した

🔊 Play The business owner conducted a thorough title search to ensure there were no proprietary claims on the land.
事業者は、土地に所有権の主張がないことを確認するため、徹底的な権利調査を行った

まとめ

いかがでしたでしょうか。この記事がお役に立てたのであれば、うれしいです。ご参考までに。

proprietary
独自の、機密の、所有している

report
報告書、レポート

contain
含んでいる

trade secret
企業秘密

own
所有している

maintain
維持する

control
制御、コントロール

file
申請する、ファイル

patent
特許

protect
保護する

formula
公式

firm
会社

success
成功

be attributed to …
… に起因する

manufacturing
製造

faculty
能力、学部、教授陣

conduct
行う

automaker
自動車メーカー

disclose
開示する

develop
開発する

revolutionize
革命をもたらす

launch
発表する、発売する、立ち上げる

unveil
発表する、明らかにする

exclusive
独自の、専用の

fablic
生地

ensure
確認する、保証する

claim
主張、主張する