salve の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

2024年11月2日

salve の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】

salve を用いて「治癒を促す軟膏を肌に塗った」は、英語でどのように表現すればよいでしょうか?今回はこの単語について、簡単にお伝えします。




salve の意味と簡単な使い方

salve「軟膏」「傷薬」「慰める」という意味です。この単語は以下のように使います。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認してください。

  • 皮膚の治療用ぬり薬
  • 皮膚の保護用ぬり薬
  • 傷ついたプライドを慰める
  • 傷ついた気持ち・不安感を和らげるもの

 

例文

We provide a salve for their fears.
私たちは、彼らの不安を癒す薬を提供しています

Everyone was powerless to salve his guilt.
誰もが彼の罪悪感を癒すことはできなかった

I applied a salve to my skin to promote healing.
治癒を促す軟膏を肌に塗った

Taking a few weeks off salved my spiritual wound a little.
数週間の休養をとったことで、精神的な傷が少しは癒されました

She prepared a healing salve for the battle wounds taken.
彼女は戦いで負った傷を癒す軟膏を用意した

It must be too late to salve your conscience by apologizing.
謝って良心の呵責を癒そうとしても、もう遅いはずだ

 

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。私はこの単語を英語での会話で使ったことはありません。しかし、使う人は使うのではないでしょうか。必要な方は身につけておくとよいかもしれません。ご参考までに。

salve
軟膏、傷薬、慰める

apply
塗る

fear
恐れ

powerless
無力な、力のない

promote
促す、促進する

healing
癒し、治癒

spiritual
精神的な

wound

battle
戦闘

conscience
良心

apologize
謝る

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。