【英語】日付・年月日の書き方・読み方【例文・一覧あり】

2024年10月26日

【英語】日付・年月日の書き方・読み方【例文・一覧あり】

「英語の年月日の語順は、どう書けばいいのだろう?」
「英語で、2020年7月18日はどう言えばいいのだろう?」

上記のようにお考えではないでしょうか?

今回は「日付・年月日の言い方・読み方・書き方」について、簡単にお伝えします。

この記事を読むことで、以下の2つについて知ることができます。

  • 英語で年月日を書く
  • 英語で年月日を言う

2~3分で読める内容です。ぜひ最後までご確認ください。




英語での年月日の言い方・読み方・書き方

英語での年月日の言い方・読み方・書き方は、アメリカ英語とイギリス英語で異なります。この記事では、以下の2パターンについてお伝えします。

  • アメリカ英語での年月日の言い方・読み方・書き方
  • イギリス英語での年月日の言い方・読み方・書き方

 

年月日の英語表記 (アメリカ英語)

アメリカ英語で2020年7月18日を英語で書く・言う・読むときの例は以下の通りです。

 

年月日を英語で書く

日本語で書く アメリカ英語で書く
2020年7月18日 July 18th, 2020
07/18/2020
07-18-2020
07.18.2020

 英文を書くとき、年号は 2,020 のように , をつけないように注意。(年ではなく数字になるため)

 

年月日を英語で言う・読む

日本語で言う・読む アメリカ英語で言う・読む
2020年7月18日
2020年7月18日
July 18th, 2020
July
(the) eighteenth twenty twenty
July eighteenth twenty twenty

the は省略可能 

 

年月日の英文例

年月日の記述、言い方の参考にしてください。音声はアメリカ英語です。

They have extended the time limit for claims until Feb 11th, 2021.
彼らは請求の期限を2021年2月11日まで延長しました

The Tokyo Olympics opening ceremony was scheduled to be held in Japan on July 24th, 2020.
東京オリンピックの開会式は2020年7月24日に日本で開催される予定でした

 

 

年月日の英語表現 (イギリス英語)

イギリス英語で2020年7月18日を英語で書く・言う・読むときの例は以下の通りです。

 

年月日を英語で書く

日本語で書く イギリス英語で書く
2020年7月18日 18th July 2020
18/07/2020
18-07-2020
18.07.2020

 英文を書くとき、年号は 2,020 のように , をつけないように注意。(年ではなく数字になるため)

 

年月日を英語で言う・読む

日本語で言う・読む イギリス英語で言う・読む
2020年7月18日
2020年7月18日
18th July 2020
the eighteenth of July twenty twenty

the eighteenth of July twenty twenty

 

年月日の英文例

年月日の記述、言い方の参考にしてください。音声はイギリス英語です。

She attempted to finish the task before 3rd August 2020.
彼女は 2020年8月3日までにタスクを終わらせようとしました

They released the short film on YouTube on 12th Nov 2021.
彼らは 2021年11月12日にYouTubeで短編映画をリリースしました

 

 

参考 : 西暦(年)の英語表現

年月日の「年」 英語で「年」を言う・読む
1995年 nineteen ninety five
nineteen ninety five
2001年 two thousand one twenty o-one でも可
two thousand one
2010年 twenty ten
twenty ten
2020年 twenty twenty
twenty twenty
2021年 twenty twenty-one
twenty twenty-one
2022年 twenty twenty-two
twenty twenty-two

そのほかの年や紀元前などの英語表現は、以下の記事を参考にしてください。

「西暦の年を英語でどう言えばいいの・・・?」と、困ったことはないでしょうか?たとえば「794年」「2019年」「2020年」は、英語で何といえばいいのでしょうか?今回は西暦の英語表現について、まとめてお伝えします。 […]

 

参考 : 1月から12月までの英単語一覧

1月から12月までの英単語は以下の通りです。

英単語・英語表記
1月 January
January
2月 February
February
3月 March
March
4月 April
April
5月 May
May
6月 June
June
7月 July
July
8月 August
August
9月 September
September
10月 October
October
11月 November
November
12月 December
December

月の表現は、以下の記事も参考になるかもしれません。

今回は、英語の月 – 単語表記一覧をまとめました。この記事には、各月のスペル、音声、略称、例文が記載されています。ぜひ最後までご確認ください。 […]




参考 : 1日から31日までの英単語一覧

英単語・英語表記
1日 1st
1st
2日 2nd
2nd
3日 3rd
3rd
4日 4th
4th
5日 5th
5th
6日 6th
6th
7日 7th
7th
8日 8th
8th
9日 9th
9th
10日 10th
10th
11日 11th
11th
12日 12th
12th
13日 13th
13th
14日 14th
14th
15日 15th
15th
16日 16th
16th
17日 17th
17th
18日 18th
18th
19日 19th
19th
20日 20th
20th
21日 21st
21st
22日 22nd
22nd
23日 23rd
23rd
24日 24th
24th
25日 25th
25th
26日 26th
26th
27日 27th
27th
28日 28th
28th
29日 29th
29th
30日 30th
30th
31日 31st
31st




まとめ

日付・年月日の英語一覧、いかがでしたでしょうか。

年月日の「年」は千の位と百の位の間に , を入れると数値になります。「年」を記述したいときは , を記述しないようにしてください。ご参考までに。

2020 twenty twenty 2020年のこと
2,020 two thousand twenty 数字の 2,020

 

年月日の「月」
英語表記
1月 January
2月 February
3月 March
4月 April
5月 May
6月 June
7月 July
8月 August
9月 September
10月 October
11月 November
12月 December

 

年月日の「日」
日にち 英語
1日 1st
2日 2nd
3日 3rd
4日 4th
5日 5th
6日 6th
7日 7th
8日 8th
9日 9th
10日 10th
11日 11th
12日 12th
13日 13th
14日 14th
15日 15th
16日 16th
17日 17th
18日 18th
19日 19th
20日 20th
21日 21st
22日 22nd
23日 23rd
24日 24th
25日 25th
26日 26th
27日 27th
28日 28th
29日 29th
30日 30th
31日 31st

 

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。