SIMカード購入時の英会話・英語表現【海外で役立つ!】

2025年8月12日

SIMカード購入時の英会話・英語表現【海外で役立つ!】

海外旅行でも、インターネットは必須です。旅先でも、スマホを使って、地図を見る・タクシーを呼ぶ・レストランを調べるなどすると思います。

「SIMカードはどこで手に入りますか?」
「スマホのネット設定をしてくれませんか?」

これらは、英語でどのように表現したらよいのでしょうか。この記事を読むと、以下の英会話・英語表現を確認することができます。

  • SIMカード売り場を探すときの英会話・英語表現
  • SIMカードの購入時の英会話・英語表現
  • ネット接続でトラブルがおきたときの英会話・英語表現

この記事の英語表現は、そのまま使えます。ぜひ最後まで目を通してください。




SIMカード購入時の英会話・英語表現

SIMカード購入時の英会話・英語表現を例文を交えてお伝えします。

 

SIMカード売り場を探すとき

空港や駅にはSIMカード売り場があると思います。そこで使うとよいでしょう。

Where can I get a SIM card?
SIMカードはどこで手に入りますか?

Where can I buy a SIM card?
SIMカードはどこで買えますか?

I would like to buy a SIM card.
SIMカードを購入したいのですが

I’m looking for a SIM card counter.
SIMカードのカウンターを探しています

Do you sell prepaid SIM cards here?
プリペイドSIMカードはここで売っていますか?

How can I get to the SIM card shop?
SIMカードショップには、どのように行けばいいですか?

We’d like to buy SIM cards for the internet.
ネット用のSIMカードを買いたいのですが

 

 

SIMカード購入時

海外で SIM を購入するときはパスポートなどの身分証明が必要なことが多いです。SIMカード購入時に設定してもらえると思います。

How much?
いくらですか?

I have a nano SIM.
ナノSIMです

Is there a data cap?
データ通信量の上限はありますか?

Here is my passport.
パスポートです (身分証明のときに)

How much does it cost?
いくらですか?

How do I top up the data?
データのチャージはどうすればいいですか?

I need a prepaid SIM card.
プリペイドSIMカードが必要です

What’s my phone number?
私の電話番号は何番ですか?

Can I use this SIM abroad?
このSIMは海外で使えますか?

Can you help me set it up?
設定を手伝っていただけますか?

Where is the SIM card slot?
SIMカードのスロットはどこですか?

What’s the 5G coverage like?
5G回線のサービスエリアはどのような感じですか?

Is 5G available on this island?
この島では5Gが利用可能ですか?

I want a SIM card for travelers.
旅行者用のSIMカードが欲しいです

How long is this plan valid for?
このプランの有効期間はどのくらいですか?

Can I make international calls?
国際電話をかけることはできますか?

Is VPN allowed in this country?
この国では VPN は使えますか?
VPN はセキュリティを確保しながらデータを送受信する技術。海外にいながら、配信アプリで日本しか見られないドラマやアニメを見るときにも使用可能

How do I check my data usage?
データ使用量はどうやって確認しますか?

How long is the SIM card valid?
SIMカードの有効期間はどれくらいですか?

How do I activate the SIM card?
SIMカードはどうやって有効化しますか?

How fast is your internet speed?
インターネット速度はどのくらい速いですか?

Can I top up my SIM card online?
オンラインで残高をチャージできますか?

Do you have unlimited data plans?
無制限データプランはありますか?

How do I check my remaining data?
残りのデータ通信量を確認するにはどうすればいいですか?

What plans do you offer for tourists?
旅行者向けのプランには何がありますか?

What’s the cheapest plan you have?
最も安いプランは何ですか?

Can I use this SIM card for data only?
このSIMカードはデータ通信専用で使えますか?

Is there customer support in English?
英語でのサポートはありますか?

Let me check the internet connection.
ネット接続の確認をさせてください
ネットの設定をしてもらった後に、こちら側で確認するときに

Could you please check if it’s working?
動作しているか確認していただけますか?

Is it legal to use a VPN in this country?
この国でVPNを使うのは合法ですか?
VPN が違法の国もあるので、渡航前に要確認

How much data do I get with that plan?
そのプランだと何ギガ使えますか?

How much data does this plan include?
このプランにはどのくらいのデータが含まれていますか?

How good is the 5G service in this city?
この街での5Gサービスの品質はどの程度ですか?

Do you have any SIM cards for tourists?
旅行者向けのSIMカードはありますか?

Can you help me install and activate it?
インストールと有効化を手伝っていただけますか?

Can I use my SIM card in other countries?
このSIMカードは他の国でも使えますか?

What’s the best plan for a one-week stay?
1週間の滞在に最適なプランは何ですか?

I need a SIM card for two weeks with data.
2週間分のデータ通信ができるSIMカードが必要です

Can I keep my phone number after leaving?
帰国後もこの電話番号を維持できますか?

Please change the settings for the internet.
ネットにつなぐために、設定を変えてください

Does this plan include international calling?
このプランには国際電話は含まれていますか?

What is the internet speed of that SIM card?
そのSIMカードのネット速度はいくつですか?

How fast is the internet with that SIM card?
SIMカードのネットはどのくらい速いですか?

How many gigabytes does that plan include?
そのプランだと何ギガ使えますか?

I want to use the internet on my smartphone.
スマホでネット使いたいです

Do I need to register my personal information?
個人情報の登録は必要ですか?

Can you set up the internet on my smartphone?
スマホのネット設定をしてくれませんか?

Could you show me how to insert the SIM card?
SIMカードの入れ方を教えてもらえますか?

Do I need a Google account to use this SIM card?
SIMカード利用にGoogleアカウントは必要ですか?

Is this smartphone compatible with your network?
このスマホはあなたの会社のネットワークと互換性がありますか?

Does this plan include phone calls and text messages?
このプランには通話とSMSは含まれていますか?

How can I check my phone number on my smartphone?
スマホで電話番号を見るには、どうすればいいですか?

Where can I find my phone number on this smartphone?
このスマホで自分の電話番号はどこで見つけられますか?

Can you show me how to find my phone number on this smartphone?
このスマートフォンで電話番号を見つける方法を教えていただけますか?

 

 

ネット接続でトラブルがおきたとき

SIMカード購入後などで、ネット接続で何か問題が起きたときに携帯ショップの店員さんに伝えるときに使える表現です。

I can’t access my data.
データにアクセスできません

My SIM card is not working.
SIMカードが動作しません

I can’t make or receive calls.
電話をかけたり受けたりできません

I can’t connect to the internet.
インターネットに接続できません

I lost my SIM card somewhere.
SIMカードをどこかで紛失しました

My data allowance has run out.
データ使用量を使い切ってしまいました

Can I get a replacement SIM card?
SIMカードの交換は可能ですか?SIMカードを交換してもらうことはできますか?

The data plan seems to be expired.
データプランが期限切れのようです

I have no signal on my smartphone.
スマホに電波がありません

I can’t connect to the internet at all.
インターネットに全然接続できません

The SIM card seems to be damaged.
SIMカードが破損しているようです

I am in this country and lost service.
この国に来たら電波がなくなりました

I’m not receiving any text messages.
SMSメッセージを受信できません

Do I need to enter an APN manually?
APNは手動で入力する必要がありますか?
APN とはスマートフォンがネットに接続する際に、どのネットワークに接続するかを指定するための設定情報

The internet speed is extremely slow.
インターネット速度が非常に遅いです

I’m sure my SIM card might be faulty.
SIMカードが不良品かもしれないです

My data ran out faster than expected.
データが予想より早く使い切れました

I can’t send or receive text messages.
テキストメッセージの送受信ができません

I can’t access my voicemail messages.
ボイスメールにアクセスできません

The activation process is not working.
有効化プロセスが機能しません

I cannot use the internet. Please fix it.
ネット使えません。直してください

My phone number is showing as invalid.
電話番号が無効として表示されます

The internet suddenly stopped working.
突然インターネットが使えなくなりました

I cannot use this app on my smartphone.
スマホでこのアプリが使えません

Can you replace this defective SIM card?
この不良品のSIMカードを交換していただけますか?

The SIM card won’t fit in my smartphone.
SIMカードがスマホに合いません

I accidentally bought the wrong SIM card.
誤って間違ったSIMカードを買ってしまいました

I’m being charged for services I didn’t use.
使用していないサービスに課金されています

Is data roaming enabled on this SIM card?
このSIMカードではデータローミングは有効になっていますか?

I’m getting an error message on my screen.
画面にエラーメッセージが表示されます

My smartphone is locked to another carrier.
スマホが他の通信会社にロックされています

Could you please check my account status?
アカウント状況を確認していただけますか?

Can you check and fix the internet settings?
インターネット設定をチェックして、直してくれませんか?

My smartphone says “No SIM card installed.”
スマホに「SIMカードがインストールされていません」と表示されます

Is there something wrong with the SIM card?
このSIMカードに何か問題がありますか?

My credit balance disappeared unexpectedly.
残高が予期せず消えてしまいました

My calls keep dropping during conversations.
通話中に電話が途切れ続けます

I topped up my data, but it’s still not working.
データをチャージしたのですが、まだ使えません

My smartphone is not detecting the SIM card.
スマホがSIMカードを認識しません

The SIM worked yesterday, but now it doesn’t.
昨日までSIMが使えたのに、今は使えません

I cannot make calls or send texts with this SIM.
このSIMカードでは、通話もSMSもできません

My smartphone shows “No Service” all the time.
スマホが常に圏外と表示されます

I have inserted the SIM card, but it doesn’t work.
SIMカードを入れましたが、動きません

My smartphone says “SIM network PIN blocked.”
スマホに「SIMネットワークPINがブロックされました」と表示されます

The network keeps switching between providers.
ネットワークがプロバイダー間で切り替わり続けます

Excuse me, I’m having trouble with my SIM card.
すみません、SIMカードの調子が悪いです

Could you please try to reactivate the SIM card?
SIMカードを再アクティベートしていただけますか?

Is there a problem with the network in this area?
この地域でネットワークに問題がありますか?

I tried restarting my smartphone, but it didn’t help.
スマホを再起動しましたが、解決しませんでした

Can you check if my SIM card is working properly?
SIMカードが正しく動作しているか確認してもらえますか?

I can’t connect to the internet with my new SIM card.
新しいSIMカードでインターネットに接続できません

My smartphone says “No Service.” What should I do?
スマートフォンに「圏外」と表示されています。どうすればいいですか?

I cannot connect to the internet. Please set it up for me.
ネットにつながりません。設定してください

Could you check if my SIM is activated and not expired?
SIMカードが有効で期限切れでないか確認してもらえますか?

Can you help me check the settings on my smartphone?
スマホの設定を確認するのを手伝っていただけますか?

Should I choose a network manually on my smartphone?
ネットワークを手動で選ぶ必要がありますか?

I think the SIM card is not the right size for my smartphone.
SIMカードのサイズが私の携帯電話に合っていないようです

My smartphone is not showing the network provider’s name.
私のスマホに、通信会社の名前が表示されません

I switched my SIM card, and now I can’t connect to the internet. Can you activate my SIM card?
スマホのSIMカードを入れ替えたら、ネットが使えなくなりました。SIMカードを有効可してもらえますか?

 

 

参考 : Wi-Fi 関連の英会話・英語表現

通信量や費用を抑えるために、 Wi-Fi が使えるところは使いましょう。海外の方が日本より Wi-Fi 事情は比較的よいと思います。

I’ll look it up.
探してみます (検索などで)

Could you tell me the Wi-Fi password?
Wi-Fi パスワードを教えていただけませんか?

Could you tell me how to use the Wi-Fi?
Wi-Fi の使い方を教えていただけませんか?

It seems to have a poor Wi-Fi connection.
Wi-Fi 電波が弱いようです

Do you have a Wi-Fi connection for guest use?
客用の Wi-Fi はありますか?

This SIM card is not recognized by my smartphone.
SIMカードが携帯に認識されないです




まとめ

いかがでしたでしょうか。海外旅行先が英語圏ではなくても、空港や駅のSIMカードの店員さんは英語を話します。参考にしていただけたらうれしいです。

set up
設定する

connect
接続する

settings
設定

 


最後まで読んでくださり、ありがとうございました。


※ 本ページは、アフィリエイト広告を利用しています。