to and fro の意味と簡単な使い方【音読用例文あり】
to and fro を用いて「彼女は小さなバッグをあっちこっちに振り回した」は、英語でどう表現すればよいでしょうか？今回はこのフレーズについて、簡単にお伝えします。
to and fro の意味と簡単な使い方
to and fro には、下表のように品詞が3つあります。意味とあわせてご確認ください。具体的にどのように使われるかは、下の例文を確認するとわかりやすいです。
| 品詞 | 意味 |
|---|---|
| 副詞 | 行ったり来たり |
| 名詞 | あっちこっちに移動すること 言動が定期的に変わること |
| 動詞 (toing and froing) |
あっちこっちに移動する 進捗のない議論や考えを繰り返す |
最後に、似たようなフレーズに to and from があります。こちらは「往復」「… の行き帰りに」という意味になります。
to and fro : 行ったり来たり、あっちこっちに移動すること、言動が定期的に変わること、あっちこっちに移動する、進捗のない議論や考えを繰り返す
to and from : 往復、… の行き帰りに
副詞 – 例文
He rocked his son to and fro.
彼は、息子をあちこちに揺り動かしました
She swished the small bag to and fro.
彼女は小さなバッグをあっちこっちに振り回した
The sailing vessel was rolling heavily to and fro.
その帆掛け船は、前後に大きく転がりました
Crabs from a clean brook scuttle to and fro near his feet.
キレイな小川にいるカニたちが、少年の足元をあわてて行ったり来たりしていた
名詞 – 例文
We don’t like traveling to and fro.
私たちはあちこちに旅行するのが好きではありません
This debate has much of the to and fro.
この討論では、多く言葉や態度が変わっています
動詞 – 例文
toing and froing という形で使われます。
We spent the year toing and froing between Singapore and Hong Kong.
その年は、シンガポールと香港を行ったり来たりしていました
It has been five days of international economic toing and froing in London.
ロンドンでは、5日間の国際的な経済活動が行われました
まとめ
いかがでしたでしょうか。to and fro には品詞が3つあります。また to and from とも違います。ご参考までに。
to and fro
行ったり来たり、あっちこっちに動くこと、前後に移動する、進歩のない議論を繰り返す
to and from
往復、… の行き帰りに
rock
岩、石、ゆする、ゆさぶる、やさしく揺り動かす
swish
振り回す
sailing vessel
帆掛け船
heavily
重く、大量に、どっさり
scuttle
あわてて走る、やめる
brook
小川
debate
討論
international
国際的な
economic
経済的な
最後まで読んでくださり、ありがとうございました。