busy だけではない「忙しい」の英語表現【英会話用例文あり】

2020年5月27日

busy だけではない「忙しい」の英会話・英語表現【例文あり】

私は「忙しい」busy だけだと思っていました。しかし、それは間違いでした。「忙しい」を表す表現は他にもいくつかあります。

今回は「忙しい」について、簡単にお伝えします。私のような勘違いをしないように、ぜひ確認してください。




busy だけではない「忙しい」の英単語・英語表現

ここでは、busy を使った「忙しい」表現と、 busy を使わない「忙しい」表現についてお伝えします。

 

busy を使わない「忙しい」表現

I’m buried.
目が回ります

My plate is full.
忙しいです

I’m up to my knees.
とても忙しいです

I’m up to my elbows.
とても忙しいです

I have too much work.
仕事がありすぎです

I need all the help I can get.
忙しくてヘルプをお願いしたい (この訳の通りとはならないこともあります)

I’ve got so much on at the moment.
今、ものすごく忙しいのです

I’m right in the middle of something.
今、手が離せない状況です

I have my hands full with all my work.
今、仕事で手がふさがっています

The staffs’ hands are tied because of government line.
政府の方針で、スタッフたちは手一杯の状態です

 

 

busy を使う「忙しい」表現

おなじみの busy を使う表現です。することがたくさんあるということです。

Every day is busy.
毎日忙しい

His line is still busy.
彼は未だ電話中です

Are you busy at work?
お仕事、忙しいですか?

I’m kind of busy lately.
最近ちょっと忙しいです

I’m busy with my work.
仕事で忙しい

I’ve been as busy as ever.
今までで一番忙しいです

Things got busy all of a sudden.
急に忙しくなりました

She was too busy in the kitchen.
彼女は台所で忙しくしていた

He always seems to be really busy.
彼はいつも忙しそうだ

They have had a busy time dealing with juvenile nuisance lately.
最近、子供の扱いで忙しい時間を過ごしている

 

また、例文の発音を確認したい方は以下のページを参考にしてください。

英文を眺めているだけで、ネイティブの発音はわかりません。しかし、どんな英文でもネイティブ並みの発音、イントネーションを確認する方法があります。 […]

 

まとめ

いかがでしたでしょうか。今回は「忙しい」について、簡単にお伝えしました。

忙しいときは手一杯で、勉強できないかもしれません。時間があるときに身につけておくとよいと思います。ご参考までに。

up to my knees
忙しい

up to my elbows
忙しい

one’s plate is full
手がいっぱい

be in the middle of something
している途中

 

 

 





【お知らせ】英会話の上達に興味がある方へ
オンライン英会話の Cambly(キャンブリー) は、当サイトで1番人気があります。


以下の人にとって、最適なオンライン英会話サービスです。

  • ビジネス英会話を学びたい人
  • TOEFL/IELTSの勉強がしたい人
  • 最近、英会話が伸び悩んでいる人
  • バイリンガル教育に興味のある人
  • 就職・転職活動で英語のインタビューの練習がしたい人
  • 英語が話せるようになりたいが日本で英語を話すチャンスがない人

オンライン英会話のキャンブリーを体験しました!
英会話の上達を考えている人は、チェックしてみてください。